北歐城市用性感女聲吸引人投放垃圾

The Swedish city of Malmö is taking dirty talk to a whole new level in its latest effort to clean up the streets. By installing talking garbage cans that dish out racy audio messages after being fed trash, authorities are hoping for an increase in rubbish being deposited.

為了清潔街道，瑞典馬爾默市的新舉措把“臟話”玩出了新高度。通過(guò)安裝“會(huì)說(shuō)話”的垃圾桶，馬爾默政府希望更多人能把垃圾投放到垃圾桶里。這種垃圾桶在“吃進(jìn)”垃圾的時(shí)候會(huì)說(shuō)“挑逗”的話。

Pedestrians that drop trash into one of two bins on the city's Davidshallsbron bridge are rewarded with extremely positive feedback from a sultry female voice, who offers a range of responses.
馬爾默市的大衛(wèi)夏爾斯布隆橋上放置了兩個(gè)這樣的垃圾桶，行人只要將垃圾扔進(jìn)其中一個(gè)垃圾桶，就會(huì)聽(tīng)到一個(gè)性感的女聲的各種夸贊。