國(guó)務(wù)院聯(lián)防聯(lián)控機(jī)制:精準(zhǔn)規(guī)范開(kāi)展消毒

Chinese health authorities on Tuesday issued a set of disinfection procedures, banning any "simplistic or unmannerly" conduct by disinfectant workers while spraying the homes of the infected.

國(guó)務(wù)院聯(lián)防聯(lián)控機(jī)制5月31日發(fā)布《關(guān)于進(jìn)一步精準(zhǔn)規(guī)范開(kāi)展新冠肺炎疫情防控消毒工作的通知》，要求充分認(rèn)識(shí)精準(zhǔn)規(guī)范消毒在疫情防控中的重要性，進(jìn)一步規(guī)范各地消毒工作。

Great attention should be paid to disinfection as the fight against COVID-19 continues, according to a circular issued by the State Council COVID-19 response inter-agency task force.
通知明確，在疫情防控過(guò)程中，堅(jiān)決杜絕入戶(hù)消毒技術(shù)不規(guī)范、操作簡(jiǎn)單粗暴、執(zhí)行跑偏走樣等問(wèn)題發(fā)生。

Local health authorities should give explanations for the necessity of disinfection measures and must respond to public concerns.
同時(shí)，進(jìn)一步加大消毒相關(guān)政策解釋說(shuō)明力度，針對(duì)公眾關(guān)心的消毒問(wèn)題，及時(shí)做好回應(yīng)和解讀。