東航事故航班132人全部遇難

All 132 people on board China Eastern Airlines plane that crashed Monday in South China's Guangxi Zhuang autonomous region are dead. The national emergency response headquarters for China Eastern Airlines Flight MU5735 aircraft accident on March 21 made the announcement late on Saturday after six days of all-out search and rescue efforts.
經(jīng)過(guò)6天全力搜救，“3•21”東航MU5735航空器飛行事故國(guó)家應(yīng)急處置指揮部3月26日晚間確認(rèn)，東航MU5735航班上123名乘客和9名機(jī)組人員已全部遇難。
The second black box－the flight data recorder－was recovered about 9:20 am on Sunday.
3月27日9時(shí)20分許，客機(jī)的第二部黑匣子即飛行數(shù)據(jù)記錄器已找到。


Its recovery could play a key role in discovering why the tragedy occurred.
黑匣子將成為破解此次航班事故發(fā)生原因的關(guān)鍵。


China Eastern Airlines has started the work of settling claims, said Liu Xiaodong, head of the airline's publicity department, at a press conference on Sunday.
東航集團(tuán)宣傳部部長(zhǎng)劉曉東3月27日在新聞發(fā)布會(huì)上表示，公司已經(jīng)正式啟動(dòng)理賠工作。