生活方式
The typical teenage lifestyle is already filled with so much competition that it would be wise to plan activities in which there are more winners than losers.
譯文
青少年典型的生活方式已經(jīng)充滿了競(jìng)爭(zhēng),因此設(shè)計(jì)一些優(yōu)勝者多于失敗者的活動(dòng)是明智的。
點(diǎn)睛
句中包含so…that...的結(jié)構(gòu),表示“太…以至于/以致”。it為that引導(dǎo)的結(jié)果狀語從句的形式主語,不定式結(jié)構(gòu)to plan...為真正的主語。which引導(dǎo)的是以activities為先行詞的定語從句,其中more…than…是典型的比較結(jié)構(gòu)。be filled with意為“充滿”。