托福英語(yǔ) 學(xué)英語(yǔ),練聽(tīng)力,上聽(tīng)力課堂! 注冊(cè) 登錄
> 托福 > 托福詞匯 >  內(nèi)容

托福詞匯之“三分鐘熱度”

所屬教程:托福詞匯

瀏覽:

2015年06月04日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享
  做事情只有三分鐘熱度?這是否也一直困擾著你呢?今天我們就來(lái)看看如何用英語(yǔ)來(lái)表達(dá)“三分鐘熱度”。

  3-minute passion is a Chinese saying which refers to a person having a limited passion or a passion that doesn't last long toward something/someone that he/she liked/loved/had passion about.

  “三分鐘熱度”是個(gè)中國(guó)俗語(yǔ),指的是一個(gè)人對(duì)他喜歡、或者有熱情的人或事物只能保持有限或短暫的熱情。

  例句:

  A: I would like to learn piano therefore I will need to buy one.

  B: Oh, I suggest that you think carefully before you buy one as you are always a '3-minute passion' person.

  A:我想學(xué)鋼琴,所以得買一架。

  B:哦,我建議你買之前要仔細(xì)考慮,因?yàn)槟憬?jīng)常只有三分鐘熱度。


用戶搜索

瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思棗莊市北二小區(qū)英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語(yǔ)翻譯英語(yǔ)應(yīng)急口語(yǔ)8000句聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦