冰川時(shí)代1電影 Ice Age 經(jīng)典臺(tái)詞

　　冰川時(shí)代1電影 Ice Age 經(jīng)典臺(tái)詞

　　Manfred: Will you stop it?別吵了行嗎?

　　Diego: What the…搞什么

　　Diego: I'm working here, you waste of fur.- Frustrated, Diego?我在辦事，你這飯桶很郁悶吧，Diego?

　　Tiger C: Tracking down helpless infants too difficult for you?找個(gè)小不點(diǎn)嬰兒對(duì)你來說太難了?

　　Diego: You lost it?你把他丟了?

　　I: He's not much to look at, but it's so hard to find a family guy.他長(zhǎng)得不怎么樣可要找個(gè)顧家的太難了

　　Sid: You say that, but you don't mean it.得了，你別寒磣我了

　　Sid: You say that, but you don't mean it.得了，你別寒磣我了

　　Frank: Carl.Carl，-Carl: Easy, Frank.鎮(zhèn)靜，F(xiàn)rank

　　Sid: Boy. For a second there, I thought you were gonna eat me.媽呀，剛才有一會(huì)兒我還以為你真要吃了我

　　Diego: Great news. I found a shortcut.shortcut: 捷徑 嘿!好消息!我找到一條近路!

　　Manfred: Through there? What do you take me for?穿過那兒?你把我當(dāng)什么了?

　　Sid: No, thanks. I choose life.不，謝謝，我想活命

　　Sid: are You threatening me?你在威脅我嗎?

　　Manfred: Somebody pinch me.pinch: 捏噢，我可真興奮

　　Diego: Shut up.閉嘴

　　冰川時(shí)代1電影劇情

　　冰川時(shí)代1劇情：故事圍繞著三只冰河時(shí)期的史前動(dòng)物和一個(gè)人類棄嬰展開。

　　冰河期使得動(dòng)物們紛紛遷移尋找食物。心地善良的長(zhǎng)毛象--曼菲德、嗜食的樹獺--希德、狡猾的劍齒虎--迭哥，這三只性格迥異的動(dòng)物為了使一個(gè)人類的小孩重返家園，竟然聚在了一起，組成了一只臨時(shí)護(hù)送隊(duì)，踏上了漫漫尋親路。一路上這三只動(dòng)物矛盾重生，迭哥心生毒計(jì)，想誘領(lǐng)隊(duì)伍踏入自己族類設(shè)下的致命伏擊，但在他們共同經(jīng)歷了雪崩、饑荒等無數(shù)險(xiǎn)境之后，這些與嚴(yán)酷環(huán)境抗?fàn)幍慕?jīng)歷使迭哥開始對(duì)自己的計(jì)劃動(dòng)搖了……