學(xué)英語(yǔ)：每個(gè)人都說(shuō)英語(yǔ)?

　　如果你的旅行只是輾轉(zhuǎn)于五星級(jí)酒店之間，或者去的都是各個(gè)國(guó)家的著名景點(diǎn)，基本上你不需要學(xué)習(xí)任何當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言。高級(jí)餐廳會(huì)在菜單上附上英語(yǔ)翻譯;昂貴的導(dǎo)游帶你走的都是很多人走過(guò)的經(jīng)典線路，他們的英語(yǔ)都非常標(biāo)準(zhǔn);當(dāng)你登機(jī)回國(guó)時(shí)，無(wú)論出發(fā)地是哪里，飛機(jī)上總會(huì)有說(shuō)著流利英語(yǔ)的空乘為你服務(wù)。

　　但是，這些對(duì)我們而言也是一種局限。英語(yǔ)的高度流行使得我們旅游時(shí)無(wú)法擺脫毫無(wú)新意的行程，也不能隨心所欲地和當(dāng)?shù)厝肆奶臁?/p>

　　相反，當(dāng)我在中國(guó)旅行時(shí)，許多旅館的員工不會(huì)說(shuō)英語(yǔ)。當(dāng)我這樣一個(gè)白人游客走向他們時(shí)，他們的臉上總會(huì)浮現(xiàn)出關(guān)心的神情，擔(dān)心我有任何不適，不過(guò)當(dāng)我開口說(shuō)漢語(yǔ)時(shí)，他們就覺(jué)得我完全沒(méi)有問(wèn)題了。

　　就算不會(huì)說(shuō)別的語(yǔ)言，你也可以去旅行，但是你會(huì)錯(cuò)過(guò)很多東西。學(xué)習(xí)當(dāng)?shù)氐恼Z(yǔ)言會(huì)給你帶來(lái)很多新的機(jī)會(huì)和體驗(yàn)，比如你可以買到一些便宜貨，有些當(dāng)?shù)厝藦奈唇佑|過(guò)外國(guó)人，你可以和他們聊天。你可以體驗(yàn)一個(gè)地方的當(dāng)?shù)匚幕?，不僅止于表面的內(nèi)容，而這些都要?dú)w功于不再總說(shuō)英語(yǔ)。

　　大家總和我提到自動(dòng)翻譯。有時(shí)候，大家甚至說(shuō)他們可以用智能手機(jī)在別人臉上比劃一下，就弄清楚別人在說(shuō)什么。于是，所有的交流溝通問(wèn)題都不存在了!

　　雖然科技日新月異，但我還是認(rèn)為語(yǔ)言學(xué)習(xí)不會(huì)被科技所取代。哪怕過(guò)50或者100年，科技發(fā)展到我們的隱形眼鏡上會(huì)顯示對(duì)方所說(shuō)內(nèi)容的翻譯字幕，人們想要和說(shuō)不同語(yǔ)言的人交流的愿望是不會(huì)變的。沒(méi)有人想要活在翻譯中，大家都想直接使用語(yǔ)言，人類交流的大部分內(nèi)容還是要思考說(shuō)話的環(huán)境、解讀復(fù)雜的肢體語(yǔ)言、理解每個(gè)細(xì)微停頓和音量變化，從而去揣摩別人的意思，而這些，都是很難被電腦模仿的。