看到雜亂的場(chǎng)面怎么形容？亂七八糟英文是什么？

在日常生活中，如果我們聚會(huì)完之后的桌面和地面可能是東西雜亂的，也就是我們說(shuō)的亂七八糟。今天這篇文章主要和大家一起學(xué)習(xí)亂七八糟英文的常用表達(dá)，一起來(lái)看看。
　　今天，聽(tīng)力課堂和大家一起學(xué)習(xí)“亂七八糟”的英文表達(dá)。
　　亂七八糟英文
　　at sixes and sevens. 亂七八糟;困惑、不知所措
　　亂七八糟的例句
　　1. Bill is always at sixes and sevens when he's home by himself. Bill一個(gè)人在家的時(shí)候，總是亂七八糟的。
　　2. Everythingintheroomwasinamuddle. 房間里每一件東西都是亂七八糟的。
　　3. Mullinsbegantorummageamongthechaoticmessofpapersonhisdesk.
　　馬林斯開(kāi)始在桌子上一堆亂七八糟的文件里翻來(lái)翻去。
　　4. Thewallshavebeenhorriblyvandalizedwithspraypaint.
　　墻上被人用噴漆涂得亂七八糟。
　　5. Booksareoftenstackedinhiggledy-piggledypilesonthefloor.
　　書(shū)本經(jīng)常亂七八糟地堆在地板上。
　　6. The apartment is in a mess after the party.
　　聚會(huì)完了以后，整個(gè)房子一片狼藉。 　　7. He left his room all topsy-turvy.
　　他把他的房間弄得亂七八糟。
　　8. This kitchen is such a wreck, I think I need to clean up.
　　廚房里亂七八糟的，我得打掃一下了。
　　9. Everything is at sixes and sevens in the house. 家里現(xiàn)在亂七八糟。
　　10. This place is turning into a jungle already. 這個(gè)地方已變得亂七八糟。
　　11. The children messed up the house when their mother was glued to the TV.
　　媽媽專心看電視的時(shí)候，孩子們把家里搞得亂七八糟。
　　12. The room is in dreadful disorder (out of order). 房間里亂七八糟。
　　13. The papers are all in a muddle.
　　亂七八糟
　　“I am at sixes and sevens about what to do。”
　　你可能可以猜出這句話的大概意思—我心中七上八下，拿不定主意該怎么辦。原來(lái)我們中文里經(jīng)常說(shuō)的“七上八下”、“亂七八糟”“雜亂無(wú)章”在英文中是“at sixes and sevens”(六上七下)。
　　該習(xí)語(yǔ)一般認(rèn)為源于古時(shí)一種復(fù)雜的擲色子游戲，色子面上的最高點(diǎn)數(shù)是7，如想求得13點(diǎn)，即一個(gè)色子6點(diǎn)，一個(gè)色子7點(diǎn)，這幾乎就是不可能的，只有那些心煩意亂或處于思想混亂狀態(tài)下的人才會(huì)下此賭注。所以這個(gè)習(xí)語(yǔ)最初表示“漫不經(jīng)心地下賭注”，后來(lái)轉(zhuǎn)而表示“心煩意亂”，最后又引申出“亂七八糟”、“意見(jiàn)不一”等意思。
　　A： You have loused up the whole business; it’s at sixes and sevens。
　　整個(gè)買賣讓你弄得亂七八糟。
　　B： I feel so terrible。 We just went to a lot of trouble for nothing。
　　我感覺(jué)糟透了 ，一切都白忙了。 　　亂七八糟的口語(yǔ)對(duì)話
　　A: Sir, you seem to be a little confused. May I help you?
　　先生，你看上去有點(diǎn)困惑，需要幫助嗎?
　　B: Yes, I am a little at sixes and sevens. I had my little dog shipped as cargo. Where can I pick him up?
　　謝謝，我現(xiàn)在有點(diǎn)亂，我把小狗當(dāng)行李托運(yùn)了，我在哪里能找回來(lái)。
　　A: Your dog can be recovered at the baggage claim area. Just follow the sign to the far left.
　　您可以去行李提取處找自己的狗。順著提示走到最左邊就是了。
　　B: Thank you.
　　房間里的東西亂七八糟的。
　　以上是聽(tīng)力課堂為大家整理的亂七八糟英文的表達(dá)方式以及與亂七八糟有關(guān)的例句，你學(xué)會(huì)了嗎?了解更多關(guān)于亂七八糟的英文知識(shí)，可以關(guān)注聽(tīng)力課堂。