英語學(xué)習(xí) 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 英語學(xué)習(xí) > 英語學(xué)習(xí)方法 >  內(nèi)容

學(xué)習(xí)英語的十大妙訣

所屬教程:英語學(xué)習(xí)方法

瀏覽:

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享
  匈牙利著名女翻譯家扎大·羅姆布精通十多門外語,她對學(xué)習(xí)外語很有體會,提出過學(xué)習(xí)外國語的十大妙訣。作為一個英語學(xué)習(xí)愛好者,想談?wù)勛约旱母惺?,愿與朋友們分享。

  一、“學(xué)外語一天也不能中斷,哪怕每天擠出十分鐘也好。早晨是學(xué)外語的在好時光。”

  很有道理。一天內(nèi)學(xué)到的知識,在第二天就會遺忘好多,這也是學(xué)習(xí)不宜中斷的原因吧。學(xué)習(xí)任何一門知識或技能,都應(yīng)該持之以恒,才能滴水穿石,所向披靡,戰(zhàn)無不勝!但對“早晨是學(xué)外語的大好時光”而言,也要具體分析。有些人天性屬于百靈鳥型的,他們在清晨精力充沛,但也有一些人屬于夜貓子型類的,往往在夜深人靜時想象力最旺盛,學(xué)習(xí)效果也好,所以不能一概而論。

  二、“如果學(xué)厭了,不要勉強(qiáng)。也不要扔掉不學(xué),可以變換一下學(xué)習(xí)方法和形式。”

  說得是!就學(xué)習(xí)英語來說,我們可以從‘聽說讀寫譯’五種方式交替進(jìn)行。只用一種方式常常引起厭倦。這幾種學(xué)習(xí)方式之間既有區(qū)別也有聯(lián)系。不應(yīng)把胡子眉毛一把抓,貪多求快只會導(dǎo)致“欲速而不達(dá)”!聽懂英語較難,但如果自己能說出來的話,一定能聽懂。變換一下學(xué)習(xí)方式也會使自己感到學(xué)習(xí)本身就很有趣,樂在其中。

  三、“絕不要脫離上下文孤立地死記硬背。”

  在英語中一詞多義的現(xiàn)象普遍,有時常用詞語的意思多達(dá)幾十種。脫離了具體的語境,誰也說不出個子丑寅卯來。記住了不會使用也是意義不大。學(xué)習(xí)詞的用法是不能靠孤立地死記硬背的,要盡量做到詞不離句,才能學(xué)到活的語言。

  四、“應(yīng)隨時記下并背熟學(xué)用句型。”

  其實(shí)在英語的句法中,最基本的簡單句只有五種句型,千千萬萬的復(fù)雜句子都離不開這些基本句式。把這些句型學(xué)透學(xué)精,是打開英語知識寶庫的萬能鑰匙。理解了新句型是怎么來的,就比得上庖丁解牛,再難的句子也不感到難了。能理解的句子背起來一點(diǎn)也不難。

  五、“盡量‘心譯’你接確到的任何東西,如一閃而過的廣告,偶爾聽到的話語。”

  非常贊同這種學(xué)習(xí)方法。正如李陽老師說過,“車是開出來的,舞是跳出來的”。我經(jīng)看到過這樣的一段話:

  A great French writer once told a young man that to attain a perfect mastery of style he must be able to find a separate phrase for every cab-horse in Paris。

  (一位偉大的法國作家曾告誡一個年青人,要想獲得對風(fēng)格的駕馭,他就得要能夠?qū)τ诎屠璧拿枯v出租馬車的馬匹找出獨(dú)立的片語描述。)

  六、“不要反復(fù)去看那些未經(jīng)老師修改的練習(xí),只有正確無誤的東西才值得牢記。”

  這話使我想起了現(xiàn)代英語考試中的選擇題,無論是單項(xiàng)選擇或‘完型填空’題,都是由命題者在正確的答案上下左右把一些似是而非、容易混淆的詞語湊進(jìn)去來干擾你的正常思維。有時連出題目的人自己也會混亂。但“根深不怕風(fēng)搖動”,平時多多牢記正確的用法,不斷地培養(yǎng)自己的語感,找出正確的答案只不過是舉手之勞,水到渠成。

  七、“抄錄和記憶句型和習(xí)慣用語時要用單數(shù)第一人稱。”

  用第一人稱來抄錄習(xí)慣語的用法,差不多也等于自己在自言自語,做到脫口而出也比較自然。記得李陽老師的《瘋狂英語》學(xué)習(xí)法中也介紹過類似的作法。常使用第一人稱有助于培養(yǎng)出有教養(yǎng)的頭腦,不容易使大腦開小差。“人的天才只是火花,要想使它成為熊熊火焰,那只有學(xué)習(xí)。”當(dāng)使用第一人稱能突破一種句型的用法,換在其它人稱也都是“小菜一碟”了。

  例如當(dāng)你背下如下面的第一人稱寫出的句子時,無形中學(xué)到了好多語法知識。

  I wish I could stand on a busy street corner, hat in hand, and beg people to throw me all their wasted hours。

  (我多么希望站在熙熙攘攘的街角,手里拿著帽子,乞求路人把他們所浪費(fèi)的時間都扔給我。)

  以上這個句子中,就語法上說,有單詞“wish”虛擬語氣的用法,還可掌握好個常用詞組的用法:on a corner/ in a corner; hat in hand ; beg sb。 to do sth。等等。

  八、“外語好比碉堡,必須同時從四面八方圍攻。讀報(bào)紙,聽廣播,看電視與外語電影,聽講座,讀課本等等,不能只走一條路。”

  這些可看為上述的第二個要點(diǎn)的補(bǔ)充吧?不多談了,因?yàn)榈览硎呛芮宄摹?/p>

  九、“要敢于用外語說話,不要怕出錯,當(dāng)別人幫你糾錯時,不要難為情,更不要泄氣。”

  有人說過,“口語就是一切”,雖有點(diǎn)夸大之嫌,但也可說明口語的重要性,在起始階段,說是很重要的。熟能生巧,幼稚對于老成,正如小孩子和大人一樣,在學(xué)習(xí)過程中出錯屬于正常。再天才的人出生時,也不可能就出口成章的。“當(dāng)我們是大為謙卑的時候,便是我們最近于偉大的時候。”

  十、“要信相自己一定能達(dá)到目的,堅(jiān)信自己有堅(jiān)強(qiáng)的毅力和語言方面的天才。”

  學(xué)習(xí)外語的目的就是把它作為交際的工具,所以決不要把英語當(dāng)為一個裝飾品。要學(xué)到能使用這種語言,決非一朝一夕的事情。“三天打魚、兩天曬網(wǎng)”的學(xué)習(xí)態(tài)度不可取。信心與毅力是成功之本。因?yàn)?ldquo;機(jī)遇只偏愛那些有準(zhǔn)備的有頭腦的人。”馬克思說過,“外國語是人生斗爭的一種武器。”懂得一種外國語,如同打開了世界上的另一個窗口。能學(xué)會閱讀外國語寫出的原汁原味的書刊,是多么愜意的事呀!高爾基說過:“我撲在書籍上,猶如饑餓的人撲在面包上一樣。書籍鼓舞了我的智慧和心靈,它幫助我從腐臭的泥潭中脫身出來,如果沒有它們,我就會溺死在那里面,會被鄙陋的東西嗆住。


用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思東莞市禮頓金御海灣英語學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語翻譯英語應(yīng)急口語8000句聽歌學(xué)英語英語學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦