We Just Laugh About It
- 聽力原文
- 參考譯文
You’ve been all around the world then search for life
and have been lying on the bad time flow to mine
unless like you are always first to ask
daddy used to say that after this is a chat
yeah yeah yeah yeah
we are always gonna make it
we never have to fake it
and nothing is gonna break it
we just laugh about it
we just laugh about it
we are always gonna make it
we never have to fake it
and nothing is gonna break it
we just laugh about it
we just laugh about it
you go all around the world i go and see
you believe in being where i like to dream
every night you back query honey, how is your day
yeah yeah yeah yeah
we and you
we are always gonna make it
keep it true
we never have to fake it
i love you
and nothing is gonna break it
we just laugh about it
we just laugh about it
we and you
we are always gonna make it
keep it true
we never have to fake it
i love you
and nothing is gonna break it
we just laugh about it
Lucky Twice is a Swedish teenage pop duo from Malmö consisting of fifteen year old
Hannah Reynold and sixteen year old Sofie Larsson. They are signed to Family Tree
Music in Sweden.
luck twice 是來自瑞典馬爾默的少年二人組合，由15歲的Hannah Reynold 和16歲的Sofie Larsson
組成，他們簽約了瑞典 Family Tree Music 公司
Their first single "Lucky", was released in Spain on July 20, 2006 through Vale
Music. It went to number 1 in the singles chart and was certified double platinum.
Their album Young & Clever was released in June 2007 and was followed on July 23
by the single "Hop Non Stop".
他們的第一字單曲“lucky”，于2006年7月20號在西班牙通過“vale music”公司發(fā)行，在單曲排行榜
上保持第一，取得了雙白金銷量，他們的專輯 young&clever于2007年6月發(fā)行，在此之前，發(fā)行了單曲
“hop non stop”
"Lucky" has also hit the charts in Denmark (# 5), France (# 8), Finland (# 17),
Germany (# 41), Austria (# 42) and Sweden {# 43). Despite some video rotation,
press interest and a performance at G-A-Y in London, the release of the CD
single was cancelled in the United Kingdom after some record label complications.
the song has reached a cult like status within U.K gay orientated bars and nightclubs
“lucky”同樣在丹麥、法國、芬蘭、德國、奧地利和瑞典排行榜取得了成功，在英國，盡管獲得了一些視頻
格式轉(zhuǎn)換（不知道怎么翻譯），出版利益，和在倫敦“G-A-Y”gaybar里的演出，但是由于某些錄音標簽因素，
這張cd的發(fā)行權(quán)被取消了。這首歌在英國gay俱樂部吸引了大批粉絲。。。
