雙語看圖:亭子里的吉他演奏

Spencer Platt / Getty

A man plays a guitar in a pavilion in New York's Central Park on May 6, 2021. As New York City begins to reopen following pandemic shutdowns, thousands are flocking to city parks, restaurants, and cultural events.

2021年5月6日，一名男子在紐約中央公園的一個亭子里彈吉他。隨著紐約市疫情管控重新開放后，成千上萬的人涌向城市公園、餐館和文化活動。