在夏威夷度假最好的5個海灘

在夏威夷度假最好的5個海灘

The most beautiful beaches in Hawaii are truly the dream destinations for travelers around the world!

夏威夷最美麗的海灘是世界各地旅行者夢想的目的地!

Kailua Beach, Oahu

盧阿沙灘,瓦胡島

This beach is an ideal spot for surfing, kayaking, and swimming. Kailua Beach is one of the most beautiful beaches in Hawaii so it can be crowded on weekends, so plan to visit on weekdays if possible. Small weddings are often held here, so it's no surprise you may come across one.

這個海灘是一個沖浪，皮劃艇，游泳的理想的地方。凱魯瓦海灘是夏威夷最美麗的海灘之一，所以在周末會很擁擠，所以如果可能的話，計劃在工作日去游玩。這里經常舉行小型婚禮，所以你遇到一個也就不足為奇了。

Lanikai Beach, Oahu

拉尼凱沙灘,瓦胡島

In the Hawaiian language, Lanikai means "sea and sky". Lanikai Beach is perfectly beautiful with golden sand, mixed with the turquoise color of the sea water and the green color of the leaves. Here, the refreshing breeze blows gently to ease the heat of Hawaii.

在夏威夷語中，拉尼凱的意思是“海和天空”。拉尼凱海灘非常美麗，有金色的沙子，混合著海水的綠松石色和綠色的樹葉。在這里，沁人心脾的微風吹過，緩和了夏威夷的炎熱。

Hanalei Bay Beach, Kauai

考艾島哈納雷灣海灘

This beach is surrounded by green mountains higher than 1,200 meters. In winter, the waves on the sea are very high, perfect for tourists who come here to surf. But during the summer months, the sea water is quieter and suitable for swimming.

這個海灘被海拔1200米以上的青山環(huán)繞。在冬天，海上的海浪非常高，非常適合來這里沖浪的游客。但在夏季，這里比較安靜，適合游泳。

Coming here, visitors will see the majestic mountains covered with mist. Hanalei Bay Beach is 3 km long, 38 m wide and bordered by Hanalei River to the West and Waipa River to the East. The seabed is also not too deep, so it is suitable for travelers who are just practicing diving and have not had much experience.

來到這里，游客們將看到云霧籠罩的巍峨群山。哈納雷灣海灘長3公里，寬38米，西臨哈納雷河，東臨外巴河。海底也不太深，所以它適合剛剛練習潛水和沒有太多經驗的游客。

Waikiki Beach, Honolulu

懷基基海灘,火奴魯魯

Perhaps this is the most beautiful beach on the island of Oahu. Located in the south of the Honolulu district of Oahu, Waikiki beach is famous for its white sand and beautiful clear blue waters.

也許這是瓦胡島最美麗的海灘。懷基基海灘位于瓦胡島火奴魯魯區(qū)南部，以其白色的沙子和美麗清澈的藍色海水而聞名。

This is also the most crowded beach, because it is ideal for surfing, boating, scuba diving and many other popular activities.

這也是最擁擠的海灘，因為它是沖浪、劃船、潛水和許多其他受歡迎的活動的理想之地。

You can visit the ancient crater south of Waikiki. Getting to the rim of the crater can be quite difficult, but as a result you will enjoy the stunning scenery of Waikiki beach.

你可以參觀懷基基南部的古火山口。到達火山口的邊緣可能是相當困難的，但你會因此而欣賞到懷基基海灘迷人的風景。

Poipu Beach Park, Kauai

考艾島的波浦海灘公園

Poipu Marine Park is located in the Poipu community on the southern coast of Kauai Island in Hawaii. The beach is a park with lifeguards provided by the Kauai district. It has a diving and surfing area on the coral reef, suitable for travelers who love the sea and have a passion for water sports.

波普海灘公園位于夏威夷考艾島南部海岸的波普社區(qū)。這個海灘是一個公園，考艾區(qū)提供了救生員。它在珊瑚礁上有一個潛水和沖浪區(qū)，適合那些熱愛大海和熱愛水上運動的旅行者。

This beach also attracts a lot of families, as the tranquil currents tend to be suitable for beginner swimmers and families to experience. You can do pretty much anything here, from surfing to snorkelling, swimming.

這個海灘也吸引了很多家庭，因為寧靜的水流適合初學者和家庭去體驗。在這里你可以做很多事情，從沖浪到浮潛，游泳。

Near this place you will find top resorts such as Ko'a Kea and Grand Hyatt Kauai Resort & Spa.

在這個地方附近，你會發(fā)現頂級的度假勝地，如考艾島凱悅酒店和凱悅酒店。

The most beautiful beaches in Hawaii are the places that many tourists want to visit once in their life because of the clear blue waters, romantic sunsets, pristine beauty and attractive tourist activities. So, what are you waiting for?

夏威夷最美麗的海灘是許多游客一生中都想去一次的地方，因為那里清澈的藍色海水、浪漫的落日、原始的美景和吸引人的旅游活動。那么，你還在等什么?