去意大利旅游的7大理由:趁早去吧

去意大利旅游的7大理由:趁早去吧

Gelato ice cream, pasta, or old Vespa cars - what is the best "specialty" of Italy? Or are all hot enough for you to decide to travel to Italy right away?

意式冰淇淋、意大利面或老式偉士牌小汽車(chē)——意大利最好的“特產(chǎn)”是什么?還是你已經(jīng)熱到?jīng)Q定立刻去意大利旅行了?

In the past, Italy was just a boot-shaped peninsula with many separate territories: the kingdom of Sardinia, the territory of the Pope and the land of Tuscany. It was not until 1871 that these territories merged and became a unified Italy as it is today.

過(guò)去，意大利只是一個(gè)靴形半島，有許多獨(dú)立的領(lǐng)土:撒丁王國(guó)、教皇領(lǐng)地和托斯卡納領(lǐng)地。直到1871年，這些領(lǐng)土才合并成為今天的統(tǒng)一意大利。

Although it was not born long, Italy has known how to make a mark in the hearts of visitors with its own specialties. These could be very interesting Italian melodies, typical dishes or masterpieces from the Renaissance... And here are 7 of those "specialties".

意大利雖然誕生時(shí)間不長(zhǎng)，但它已經(jīng)知道如何用自己的特產(chǎn)在游客心中留下印記。這些可能是非常有趣的意大利旋律、典型的菜肴或文藝復(fù)興時(shí)期的杰作……這里是其中的7種“特產(chǎn)”。

1. Pizza

披薩

Perhaps, the first "specialty" that made the Italian brand was Pizza. Therefore, every time you travel to Italy, do not forget to enjoy the freshly baked Pizza. The edges are crispy but soft in the middle, thanks to a layer of fresh cheese, covered with slices of red pepperoni and thinly sliced ??olives.

也許，意大利品牌的第一個(gè)“特色”就是披薩。所以，每次去意大利旅游，不要忘記享用新鮮出爐的披薩。它的邊緣脆而中間軟，這要?dú)w功于一層新鮮奶酪，上面覆蓋著一片片的紅辣香腸和切成薄片的橄欖。

2. Pasta

意大利面

Pasta (spaghetti) is the dish to be listed in the country's "national spirit" list of boots. The pasta dishes here are often scattered with light yellow noodles, fresh, looking delicious.

意大利面是一道被列入該國(guó)的“民族精神”名單的菜。這里的面食通常都是淡黃色的面條，很新鮮，看起來(lái)很美味。

3. Gelato ice cream

意式冰淇淋

Perhaps it will be a great mistake if you mention the "specialties" that make the Italian brand but ignore Gelato - the cool, greasy ice cream that is famous all over the world. Italian tourists eat ice cream so much that some souvenir shops have to hang signs saying "Please do not eat ice cream when coming here".

如果你只提到意大利品牌的“特色”，而忽略了冰淇淋——一種冰涼、油膩、聞名世界的冰淇淋，那可能是一個(gè)巨大的錯(cuò)誤。意大利游客吃冰淇淋吃得太多，以至于一些紀(jì)念品店不得不掛上“來(lái)這里時(shí)請(qǐng)不要吃冰淇淋”的牌子。

4. Fashion

時(shí)尚

Say no more, Italy is the cradle of the world fashion industry. Although the first international fashion show was held in Florence in 1951, Milan is the country's fashion capital.

不用多說(shuō)，意大利是世界時(shí)尚產(chǎn)業(yè)的搖籃。盡管第一屆國(guó)際時(shí)裝秀是1951年在佛羅倫薩舉辦的，但米蘭是該國(guó)的時(shí)尚之都。

Especially, every October, many journalists, businessmen and artists flock to Milan to see the collections introduced and sold at this Galleria.

特別是每年10月，許多記者、商人和藝術(shù)家都會(huì)涌向米蘭，觀看這個(gè)畫(huà)廊介紹和出售的藏品。

5. Art

藝術(shù)

It is undeniable that Italy has made tremendous contributions to world art. Typically the famous works of Giotto, Michelangelo, Leonardo Da Vinci, Titian, Caravaggio or Bernini...

意大利為世界藝術(shù)做出了巨大貢獻(xiàn)，這是不可否認(rèn)的。通常是喬托、米開(kāi)朗基羅、達(dá)芬奇、提香、卡拉瓦喬或貝尼尼的著名作品……

6. Vespa

偉士牌摩托車(chē)

Like the yellow taxis in New York (USA) or red double-decker buses in London (UK), the old Vespa has become the symbol of the Italian brand.

就像紐約(美國(guó))的黃色出租車(chē)和倫敦(英國(guó))的紅色雙層巴士一樣，老式的偉士牌摩托車(chē)已經(jīng)成為意大利品牌的象征。

The first Vespa was produced in 1946. Later celebrities such as Gregory Peck or Audrey Hepburn performed this sexy scooter during the Roman and Anita Ekberg festivals at La Dolce Vita. Gradually, Vespa became a featured image reminiscent of Italy. To date, more than 18 million Vespa models have been sold worldwide.

第一輛偉士牌摩托車(chē)是在1946年生產(chǎn)的。后來(lái)，格利高里·派克或奧黛麗·赫本等名人在羅馬和安妮塔·?？瞬褚魳?lè)節(jié)上表演了這種性感的摩托車(chē)。偉士牌摩托車(chē)逐漸成為意大利的特色形象。到目前為止，已經(jīng)有超過(guò)1800萬(wàn)輛偉士牌車(chē)型在全球銷(xiāo)售。

7. Cars

汽車(chē)

Apart from the charming Vespa, Italy is also the place that produces many of the most luxurious cars in the world, such as Alfa Romeo, Fiat, Lamborghini or Maserati.

除了迷人的偉士牌摩托車(chē)(Vespa)，意大利也是世界上許多最豪華汽車(chē)的產(chǎn)地，如阿爾法•羅密歐、菲亞特、蘭博基尼和瑪莎拉蒂。

The standard, proprietary and genuine car production technology of Italy makes many investors in the world crave. For example, Ferrari was born in 1939 and is now the gold brand in the automobile industry in the world. In 2012 alone, the company sold 8,000 luxury cars and earned a profit of 537 million euros. Thanks to this, the car has also become one of the "specialties" that make up the country's brand of boots, making it difficult to forget to travel to Italy on the to-do list before it's too late.

意大利標(biāo)準(zhǔn)的、專(zhuān)有的、正品的汽車(chē)生產(chǎn)技術(shù)，對(duì)世界上許多投資者有強(qiáng)烈的吸引力。例如，法拉利誕生于1939年，現(xiàn)在是世界汽車(chē)行業(yè)的黃金品牌。僅2012年一年，該公司就銷(xiāo)售了8,000輛豪華車(chē)，利潤(rùn)為5.37億歐元。正因?yàn)槿绱?，這款車(chē)也成為了構(gòu)成意大利靴子品牌的“特產(chǎn)”之一，這讓你很難在忘記去意大利旅行。