《圣經(jīng)》中愛(ài)的詮釋

愛(ài)是恒久忍耐，又有恩慈;

love never is envious nor boils over with jealousy,

愛(ài)是不嫉妒，

Love is not display itself haughtily.It is not conceited;it is not rude and does not act unbecomingly.

愛(ài)是不自夸，不張狂，不作害羞的事，

Love does not insist on its own rights or its own way, for it is not self-seeking;

不求自己的益處，

it is not touchy or fretful or resentful;

不輕易發(fā)怒，

it takes no account of the evil done to it.

不計(jì)算人的惡，

It does not rejoice at injustice and unrighteousness,but rejoices when right and truth prevail.

不喜歡不義，只喜歡真理;

Love never fails.

愛(ài)是永不止息。
 

摘自《圣經(jīng)》中《新約·哥林多前書(shū)》第13章《愛(ài)的頌歌》4-8節(jié)