VOA常速英語(yǔ)聽(tīng)力練習(xí)素材：停止抱怨

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20250509/CRP-055340jTgloZvy.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

VOA常速英語(yǔ)，以其地道的發(fā)音、豐富的時(shí)事內(nèi)容，成為提升英語(yǔ)聽(tīng)力與理解能力的關(guān)鍵途徑。它不僅讓全球聽(tīng)眾即時(shí)了解世界動(dòng)態(tài)，還促進(jìn)了跨文化交流，對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)者而言，是不可或缺的聽(tīng)力訓(xùn)練資源，對(duì)提升語(yǔ)言綜合能力至關(guān)重要。讓我們一起走進(jìn)今天的VOA常速英語(yǔ)聽(tīng)力練習(xí)：停止抱怨。

英文原文

You've got to stop complaining. You've got to stop the negativity. Complaining has zero benefits. It doesn't help anything, It just pulls others down with you.

你必須停止抱怨。你必須停止消極情緒。抱怨毫無(wú)益處。它解決不了任何問(wèn)題，它只會(huì)把別人也拉下水。

You've got to take action in your life. What are you doing about it? You've got to find a solution to your problem. Don't be the problem.

你必須為自己的生活采取行動(dòng)。你打算怎么做？你必須找到解決問(wèn)題的辦法。不要成為問(wèn)題本身。

I see it so many times where someone is getting bad grades but they blame everyone else but themselves. Believe me, that person is going nowhere. Nothing's going to happen in their life.

我見(jiàn)過(guò)太多次這樣的情況：有人成績(jī)不好，卻怪罪別人，唯獨(dú)不責(zé)怪自己。相信我，這樣的人是沒(méi)有前途的。他們的生活不會(huì)有任何起色。

And if that's you, if you're the person that is blaming everyone else for the situation they're in and not taking action for their own responsibilities, then this is for you.

如果你就是這樣的人，如果你總是在為自己的處境責(zé)怪別人，卻對(duì)自己的責(zé)任不采取行動(dòng)，那么這說(shuō)的就是你。

Take action! Take control! If you keep studying at your full potential and if you keep reading and keep learning and keep asking questions, you'll see the results for yourself. You'll see your grades increase significantly.

采取行動(dòng)吧！掌控局面吧！如果你能充分發(fā)揮自己的學(xué)習(xí)潛能，持續(xù)閱讀、不斷學(xué)習(xí)、積極提問(wèn)，你會(huì)看到自己的成果。你會(huì)目睹自己的成績(jī)顯著提升。

以上便是VOA常速英語(yǔ)聽(tīng)力練習(xí)：停止抱怨相關(guān)的內(nèi)容，希望對(duì)你有所幫助！