VOA常速英語(yǔ)聽力練習(xí)素材：堅(jiān)持學(xué)習(xí)的重要性

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20241226/CRP-125052BqhmS8yv.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

VOA常速英語(yǔ)，以其地道的發(fā)音、豐富的時(shí)事內(nèi)容，成為提升英語(yǔ)聽力與理解能力的關(guān)鍵途徑。它不僅讓全球聽眾即時(shí)了解世界動(dòng)態(tài)，還促進(jìn)了跨文化交流，對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)者而言，是不可或缺的聽力訓(xùn)練資源，對(duì)提升語(yǔ)言綜合能力至關(guān)重要。讓我們一起走進(jìn)今天的VOA常速英語(yǔ)聽力練習(xí)：堅(jiān)持學(xué)習(xí)的重要性。

英文原文

You will continue studying. It is something that is ingrained into every successful person. The ability to push through difficult times, not because you were lucky with it, not because they inherited it, but because they developed it. 

你會(huì)繼續(xù)學(xué)習(xí)。這是每個(gè)成功人士都具備的品質(zhì)。他們能夠度過(guò)難關(guān)，不是因?yàn)樗麄冃疫\(yùn)，也不是因?yàn)樗麄兲焐蛽碛羞@種能力，而是因?yàn)樗麄兒筇炫囵B(yǎng)出了這種能力。

They did it once, they did it again, they did it again, and each time after that gets easier and easier. The more you overcome your struggles today, the easier you'll overcome your struggles tomorrow. And once you build up that momentum of improving your productivity, it becomes a whole lot easier. 

他們做過(guò)一次，再做一次，又做一次，之后每次都會(huì)變得越來(lái)越容易。你今天克服的困難越多，明天克服的困難就會(huì)越容易。而一旦你建立起提高生產(chǎn)力的動(dòng)力，一切都會(huì)變得更加容易。

And it's funny how it works: the more you study, the more you understand the subjects and topics, and the more you prepare for your exams, the easier your exams will be, the easier university will be, the easier it will be to get a good internship or graduate job after graduating. It's really very simple: the more you study, the easier your life will be.

有趣的是，這個(gè)過(guò)程是這樣的：你學(xué)得越多，就越能理解學(xué)科和主題，你為考試準(zhǔn)備得越多，考試就會(huì)越容易，大學(xué)生活也會(huì)越輕松，畢業(yè)后找到一份好的實(shí)習(xí)或工作也會(huì)越容易。其實(shí)道理很簡(jiǎn)單：你學(xué)得越多，你的生活就會(huì)越輕松。

以上便是VOA常速英語(yǔ)聽力練習(xí)：堅(jiān)持學(xué)習(xí)的重要性相關(guān)的內(nèi)容，希望對(duì)你有所幫助！