VOA常速英語(yǔ)聽(tīng)力練習(xí)素材：堅(jiān)持比努力更重要

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20241108/CRP-111631GUHVyOf9.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

VOA常速英語(yǔ)，以其地道的發(fā)音、豐富的時(shí)事內(nèi)容，成為提升英語(yǔ)聽(tīng)力與理解能力的關(guān)鍵途徑。它不僅讓全球聽(tīng)眾即時(shí)了解世界動(dòng)態(tài)，還促進(jìn)了跨文化交流，對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)者而言，是不可或缺的聽(tīng)力訓(xùn)練資源，對(duì)提升語(yǔ)言綜合能力至關(guān)重要。讓我們一起走進(jìn)今天的VOA常速英語(yǔ)聽(tīng)力練習(xí)：堅(jiān)持比努力更重要。

英文原文

No.6 consistency is more important than hard work.

第六條，堅(jiān)持比努力更重要。

Now, don't get me wrong. Hard work is important. But we won't accomplish much by working hard for a short time, becoming exhausted, and then giving up. To achieve something great, we need to work at it consistently. This means that you need to pace yourself, work as hard as you're able to sustain, but not so hard that you burn out.

現(xiàn)在，別誤會(huì)我。努力很重要。但是，如果我們只是短時(shí)間內(nèi)努力工作，然后筋疲力盡地放棄，那么我們就不會(huì)取得太大的成就。要想取得偉大的成就，我們需要堅(jiān)持不懈地努力。這意味著你需要調(diào)整自己的節(jié)奏，盡你所能地持續(xù)努力，但不要過(guò)度努力到筋疲力盡的地步。

No.7 stop assuming what other people are thinking. 

第七條，不要臆測(cè)別人的想法。

We often worry about what others are thinking about us, whether they are judging us for something we've said or something we've done. But the truth is, everyone around us is dealing with their own problems, worries, and insecurities. So stop caring and assuming what others are thinking about you. Chances are, they aren't paying as much attention to you as you may think.

我們經(jīng)常會(huì)擔(dān)心別人對(duì)我們的看法，擔(dān)心他們是否會(huì)因?yàn)槲覀兊难孕卸u(píng)判我們。但事實(shí)是，我們周圍的人都在處理他們自己的問(wèn)題、擔(dān)憂和不安全感。所以，別再在意和臆測(cè)別人對(duì)你的看法了。很可能，他們并沒(méi)有你想象的那么關(guān)注你。

No.8 Help others. 

第八條，幫助他人。

One of the greatest joys of life is giving back to others and helping people you care about. Even helping strangers can create feelings of happiness and accomplishment. Most people on their deathbeds will regret not giving more to the people in their life. Don't be one of those people. Make more effort to give back and make a difference in other people's lives.

人生最大的樂(lè)趣之一就是回饋他人，幫助你所關(guān)心的人。即使是幫助陌生人，也能帶來(lái)幸福感和成就感。大多數(shù)人在臨終前都會(huì)后悔沒(méi)有更多地給予他們生活中的人。不要成為那樣的人。多努力回饋他人，讓他人的生活有所不同。

以上便是VOA常速英語(yǔ)聽(tīng)力練習(xí)：堅(jiān)持比努力更重要相關(guān)的內(nèi)容，希望對(duì)你有所幫助！