中級(jí)聽力面向有一定英語基礎(chǔ)的學(xué)習(xí)者。本期的聽力訓(xùn)練會(huì)帶來日常常用短語情景材料,請結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯,開始今天的中級(jí)聽力練習(xí)吧!
聽力原文及翻譯
A: Hi, Lucy, thanks for coming over, you're looking great come on in!
A:嗨,露西,謝謝你過來,你看起來棒極了,快進(jìn)來吧!
B: Hi, Melanie! Sorry for turning up so late.
B:嗨,梅蘭妮!抱歉這么晚才來。
A: It's fine, don't worry about it. Welcome to my apartment.
A:沒關(guān)系,別擔(dān)心。歡迎來到我的公寓。
B: It looks amazing, thanks for inviting me over. I love the furniture!
B:看起來棒極了,謝謝你邀請我過來。我喜歡這些家具!
A: The furniture was here when I moved in. Sit down and make yourself comfortable. Would you like something to drink? I have Diet Coke, fruit juice and coffee.
A:我搬進(jìn)來時(shí)這些家具就在這里。坐下來,讓自己舒服點(diǎn)。你想喝點(diǎn)什么嗎?我有健怡可樂、果汁和咖啡。
B: A Diet Coke, please. So, please tell me how are you getting on with your life as a college student?
B:請給我一杯健怡可樂。那么,請告訴我你作為一名大學(xué)生的生活怎么樣?
A: Well, in the beginning, it was hard for me to fit in. I grew up in a small town, I was not used to living in a big city.
A:嗯,一開始,我很難融入。我在小鎮(zhèn)長大,不習(xí)慣住在大城市。
以上就是本期中級(jí)聽力的內(nèi)容,希望對您的聽力水平有所幫助。堅(jiān)持收聽本欄目,我們每日都會(huì)為你帶來新鮮的情景聽力!您也可以訪問網(wǎng)站主頁,獲取最新的英語學(xué)習(xí)資料,全方位提升英語水平。
瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級(jí)聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思馬鞍山市金瑞二村英語學(xué)習(xí)交流群