中級聽力-叛逆孩子的成長話題英語聽力材料05

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240726/CRP-070729XKmJdaLM.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

中級聽力面向有一定英語基礎的學習者。本期的聽力訓練會帶來關(guān)于從叛逆青春期中逐漸成長的情景話題，請結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯，開始今天的中級聽力練習吧！

聽力原文及翻譯

I Learned to play the guitar by ear, and I thought I was really good, I was using music to distract me from my failures. That same school year I had a teacher Mr.Andrews who changed me. His style of teaching caught my eye, from the very beginning, we were all eyes and ears while he was teaching, the classroom was as quiet as a mouse. He told me I was good at reading and writing, the sky is the limit, you just have to believe in yourself, work on yourself every day and good things will happen. He challenged me to think outside the box, giving me challenging material and helping me to make up my mind about it.

我學會了憑聽覺彈吉他，我覺得自己彈得非常好，我用音樂來分散自己對失敗的注意力。同一學年，我的老師安德魯斯先生改變了我。他的教學風格吸引了我，從一開始，他上課時我們都目不轉(zhuǎn)睛地聽，教室里非常安靜。他告訴我，我擅長閱讀和寫作，前途無量，你只需要相信自己，每天努力工作，美好的事情就會發(fā)生。他挑戰(zhàn)我打破思維定勢，給我具有挑戰(zhàn)性的材料，幫助我下定決心。

以上就是本期中級聽力的內(nèi)容，希望對您的聽力水平有所幫助。堅持收聽本欄目，我們每日都會為你帶來新鮮的情景聽力!您也可以訪問網(wǎng)站主頁，獲取最新的英語學習資料，全方位提升英語水平。