BBC雙語(yǔ)新聞：中國(guó)成功發(fā)射“天平三號(hào)”衛(wèi)星

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20241022/CRP-100929yhQScQpn.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

BBC新聞服務(wù)一直以其客觀性、公正性和準(zhǔn)確性而備受贊譽(yù)。多年來(lái)，BBC新聞以其高質(zhì)量的新聞報(bào)道和深度分析，為觀眾提供了獲取世界最新動(dòng)態(tài)的重要渠道。整理了近期實(shí)時(shí)相關(guān)資訊：中國(guó)成功發(fā)射“天平三號(hào)”衛(wèi)星的相關(guān)內(nèi)容中英文對(duì)照版，幫助大家更好的學(xué)習(xí)英語(yǔ)！

英文原文

TAIYUAN -- China on Tuesday sent a new satellite into space from the Taiyuan Satellite Launch Center in North China's Shanxi province.

太原 -- 中國(guó)周二從位于山西省北部的太原衛(wèi)星發(fā)射中心將一顆新衛(wèi)星送入太空。

The satellite, Tianping 3, was launched at 8:10 am (Beijing Time) using a Long March 6 carrier rocket, and has successfully entered its preset orbit.

這顆衛(wèi)星名為 “天平三號(hào)”，于北京時(shí)間上午8:10用長(zhǎng)征六號(hào)運(yùn)載火箭發(fā)射升空，目前已成功進(jìn)入預(yù)定軌道。

It will provide services such as atmospheric space environment surveys and orbital prediction model corrections.

它將提供大氣空間環(huán)境探測(cè)和軌道預(yù)測(cè)模型修正等服務(wù)。

以上便是BBC新聞：中國(guó)成功發(fā)射“天平三號(hào)”衛(wèi)星的相關(guān)內(nèi)容！通過(guò)了解這則新聞，可以學(xué)習(xí)相關(guān)的英語(yǔ)詞匯和短語(yǔ)。