https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10561/梅西的信在社交網(wǎng)絡(luò)上引起熱議.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
Messi's letter creates a fever on social networks
梅西的信在社交網(wǎng)絡(luò)上引起熱議
More than 23.2 million people liked Lionel Messi's first post after winning the 2022 World Cup at dawn on December 19 。
超過(guò)2320萬(wàn)人點(diǎn)贊了梅西在12月19日黎明 贏得2022年世界杯后的第一條帖子。
Highlights Argentina 3-3 France (pen: 4-2) Lionel Messi and his teammates in the Argentina team won the World Cup 2022 after a 4-2 victory over France in the 11-meter penalty shootout in the final night of November 18.
精彩集錦 阿根廷 3-3 法國(guó)(點(diǎn)球:4-2) 11 月 18 日最后一晚,阿根廷隊(duì)在 11 米點(diǎn)球大戰(zhàn)中以 4-2 戰(zhàn)勝法國(guó)隊(duì)后,梅西和他的隊(duì)友贏得了 2022 年世界杯冠軍。
"How many times have I dreamed of winning the World Cup, how many times have I failed but I have not given up. Today's victory is unbelievable. Thank you to my family, fans and everyone who believes in Argentina." , Lionel Messi sent a letter on his personal page.
“多少次我夢(mèng)想贏得世界杯,多少次失敗但我沒(méi)有放棄。今天的勝利令人難以置信。感謝我的家人、球迷和所有相信阿根廷的人。” ,萊昂內(nèi)爾梅西在他的個(gè)人頁(yè)面上發(fā)了一封信。
Messi first posted on his personal page after winning the World Cup.
梅西在贏得世界杯后首次在個(gè)人頁(yè)面上發(fā)帖。
"Once again, the Argentinians have proven that by standing together and united, we can conquer all heights. Today's success is collective, it transcends all individuals. Strength The power is made by all the people of Argentina who share the same dream. We made it. Go ahead, Argentina. Damn it! I can't wait to return to my homeland." 1987 emphasized.
“阿根廷人再一次證明,通過(guò)團(tuán)結(jié)一致,我們可以征服所有高度。今天的成功是集體的,它超越了所有個(gè)人。力量的力量是由所有擁有相同夢(mèng)想的阿根廷人民創(chuàng)造的。我們創(chuàng)造了它。去吧,阿根廷。該死的!我等不及要回到我的祖國(guó)了。” 1987強(qiáng)調(diào)。
Messi's post has only appeared for about three hours but has attracted more than 23.3 million interactions. At the bottom, many teammates like Julian Alvarez, Rodrigo De Paul and friends like Gerard Deulofeu, Ezequiel Lavezzi also expressed their sympathy with Messi.
梅西的帖子只出現(xiàn)了大約三個(gè)小時(shí),卻吸引了超過(guò) 2330 萬(wàn)次互動(dòng)。墊底的還有朱利安-阿爾瓦雷斯、羅德里戈-德保羅等隊(duì)友,以及杰拉德-德烏洛費(fèi)烏、埃澤奎爾-拉維奇等好友,也紛紛表達(dá)了對(duì)梅西的同情。
On his personal page, Neymar posted a picture of Messi on the side
內(nèi)馬爾在個(gè)人頁(yè)面上貼出了一張梅西的側(cè)臉
Before that, Messi and his teammates were hosted by host Qatar right after the final. The Argentina team will rest for a short time, then return to their homeland and continue the party to celebrate the first world championship after 36 years of waiting.
在此之前,梅西和他的隊(duì)友在決賽結(jié)束后就受到了東道主卡塔爾的接待。阿根廷隊(duì)將進(jìn)行短暫的休整,然后回到自己的祖國(guó),繼續(xù)慶祝等待了36年的第一個(gè)世界冠軍的晚會(huì)。
After the success at the 2022 World Cup, Messi announced that he would continue to wear the Argentina shirt as the world champion. On the side of coach Lionel Scaloni, he promised to dedicate the number 10 shirt of "Albicelestes" to Messi, as long as the player spoke.
在2022年世界杯上取得成功后,梅西宣布他將作為世界冠軍繼續(xù)身披阿根廷戰(zhàn)袍。教練萊昂內(nèi)爾·斯卡洛尼方面承諾,只要球員開口,他就會(huì)將“Albicelestes”的10號(hào)球衣獻(xiàn)給梅西。