2022年12月14日 羅納爾迪尼奧為阿根廷隊鼓掌時巴西球迷的反應(yīng)

 

The former Brazilian player praised Argentina in the 3-0 victory over Croatia in the semi-finals of the World Cup on the morning of December 14 (Hanoi time).
12月14日（河內(nèi)時間），在世界杯半決賽中，阿根廷隊3-0戰(zhàn)勝克羅地亞隊，這位前巴西球員稱贊了阿根廷隊。
 
In the 39th minute, Julian Alvarez broke through bravely in the circle of 3 Croatia defenders, before finishing from close range, defeating goalkeeper Livakovic, raising the score to 2-0 for Argentina.
第39分鐘，朱利安-阿爾瓦雷斯在克羅地亞3名后衛(wèi)的包圍下神勇突破，近距離射門絕殺門將利瓦科維奇，阿根廷2-0領(lǐng)先。
 
After the shining moment of the young striker wearing the Man City shirt, the camera projected onto the VIP stand of Lusail Stadium.
精彩瞬間過后身穿曼城球衣的年輕前鋒，鏡頭投射到盧賽爾球場的貴賓看臺上。
 
On social networks, many Brazilian fans criticized Ro "swallow" for his act of praising the player of rival Argentina. "This action cannot be accepted," said Abhi fan.
社交網(wǎng)絡(luò)上，不少巴西球迷批評羅“吞”了稱贊對手球員的行為阿根廷。 “這個動作不能被接受，”阿比凡說。
 
Meanwhile, some people spoke out in defense of Ronaldinho. "He enjoys the game like a fan, there's nothing wrong with that," said one fan.one fan said.Sharing the same opinion, user waleed said: "Don't use Ronaldinho as an excuse for failure".
與此同時，也有人發(fā)聲為羅納爾迪尼奧辯護(hù)。一位球迷說：“他像球迷一樣享受比賽，這沒有錯。”一位球迷說。用戶 waleed 也有同樣的看法：“不要拿羅納爾迪尼奧作為失敗的借口”。

Alvarez shines in the first World Cup.
阿爾瓦雷斯在首屆世界杯上大放異彩。 The goal to make it 2-0 is not Alvarez's final mark. In the second half, the 22-year-old player also scored a 3-0 victory for Argentina after the assist of captain Messi.
將比分改寫為 2-0 的進(jìn)球并不是阿爾瓦雷斯的最終目標(biāo)。下半場，這位22歲的球員在隊長梅西的助攻下也為阿根廷3-0取勝。
 
According to Opta, Alvarez (22 years old, 316 days) was the next young player to score a brace in the semi-finals of the World Cup, after what Pele did at the 1958 tournament. At that time, the King of Football was only 17 years old, 249
據(jù)Opta報道，阿爾瓦雷斯（22歲316天）被繼貝利在 1958 年世界杯上的表現(xiàn)之后，下一位在世界杯半決賽中梅開二度的年輕球員。當(dāng)時的足壇天王才17歲，249歲