2022年12月12日 梅西的壓力

 
Fans have never seen Messi say anything controversial, or even mock an opponent's coach during a match.So why did that happen in the match against the Netherlands?
球迷們從未見(jiàn)過(guò)梅西在比賽中說(shuō)出任何有爭(zhēng)議的話，甚至嘲笑過(guò)對(duì)手的教練。那么為什么在與荷蘭隊(duì)的比賽中會(huì)發(fā)生這種情況呢？
 
The answer is pressure to make people change.
答案是壓力讓人改變。
 
Expectations from fans are also great. About 40,000 Argentine fans flocked to stadiums in Qatar.If you walk the streets of the Qatari capital, you will encounter hundreds of blue and white T-shirts, flags and clothing items, according to News Rebeat.
粉絲的期待也很大。大約 40,000 名阿根廷球迷涌入卡塔爾的體育場(chǎng)。據(jù) News Rebeat 報(bào)道，如果你走在卡塔爾首都的街道上，你會(huì)遇到數(shù)百件藍(lán)白相間的 T 恤、旗幟和服飾。 Argentina players celebrate after the victory.
阿根廷球員在勝利后慶祝。
 
Messi has lived with this pressure for more than a decade. And the never-ending debate about his ability and former player Diego Maradona will be decided by the results of the World Cup 2022.
梅西在這種壓力下生活了十多年。而關(guān)于他的能力和前球員迭戈馬拉多納的永無(wú)休止的爭(zhēng)論將由 2022 年世界杯的結(jié)果決定。

This World Cup has the greatest impact on the captaincy. How Argentina will be remembered. And if the penalty shootout in the match on December 10 (Hanoi time) plays out differently, Messi's hopes are over.
本屆世界杯對(duì)隊(duì)長(zhǎng)的影響最大。阿根廷將如何被銘記。而如果12月10日（河內(nèi)時(shí)間）點(diǎn)球大戰(zhàn)的結(jié)果有所不同，梅西的希望就破滅了。


In fact, Messi is one of the few. Argentina players did not mock the Dutch players after Lautaro successfully scored the penalty.Instead, he was the only player to run to goalkeeper Emiliano Martínez - who helped him stay in the World Cup and continue his ambition to create a legacy.
事實(shí)上，梅西是為數(shù)不多的人之一。勞塔羅成功罰進(jìn)點(diǎn)球后，阿根廷球員并沒(méi)有嘲笑荷蘭球員。相反，他是唯一一個(gè)跑向門將埃米利亞諾馬丁內(nèi)斯的球員——后者幫助他留在了世界杯上，繼續(xù)他創(chuàng)造傳奇的雄心。
 
However, the actions of the Argentina captain after the match were equally controversial. When conducting an interview with the television channel TyC Sports, Messi suddenly became angry and scolded striker Wout Weghorst: "Looking at what? Go away".
不過(guò)，阿根廷隊(duì)長(zhǎng)賽后的舉動(dòng)同樣飽受爭(zhēng)議。在接受TyC Sports電視臺(tái)采訪時(shí)，梅西突然怒罵前鋒Wout Weghorst：“看什么？走開(kāi)”。

Weghorst explained to Gol: " "I came just to shake Messi's hand after the game. He didn't accept it and said something rude to me. I don't understand Spanish very well but I'm very disappointed." Messi's quote has even been printed on t-shirts and phone cases in South America.
Weghorst向Gol解釋道：““我來(lái)就是為了搖晃賽后梅西的手。他不接受，對(duì)我說(shuō)了一些粗魯?shù)脑?。我不太懂西班牙語(yǔ)，但我很失望。”梅西的這句話甚至被印在了南美的 T 恤和手機(jī)殼上。

Without his usual composure and gentleness, Messi expresses his anger after a match. emotional rich. He was angry with coach Van Gaal's comments during the team building process.He was angry with coach Van Gaal's comments during the team building process.
梅西沒(méi)有他一貫的冷靜和溫柔，而是在賽后表達(dá)了他的憤怒。感情豐富。他在建隊(duì)過(guò)程中對(duì)范加爾教練的言論感到憤怒
 
Perhaps the Argentina team was wrong to bring negative emotions into the game. It was also wrong for the Dutch players to provoke the Argentinians. But that's part of the game, part of the fun.But that's part of the game, part of the fun.
或許阿根廷隊(duì)將負(fù)面情緒帶入比賽是錯(cuò)誤的。荷蘭球員挑釁阿根廷人也是不對(duì)的。但那是游戲的一部分，樂(lè)趣的一部分。但那是游戲的一部分，樂(lè)趣的一部分。