英語(yǔ)慣用詞組:[舞蹈,戲劇類]戲劇

戲劇 Theatre

a comic opera 喜劇歌劇

a grand opera 大歌劇

a light opera 輕歌劇

a soap opera 廣播/電視的連續(xù)劇，肥皂劇

an evening at the opera 在歌劇院度過(guò)的一個(gè)晚上

actor ['?kt?] 男演員

actress ['?ktr?s] 女演員

adapt for 改編

admission ticket 入場(chǎng)券

aisle ['a?sl] 過(guò)道，座席間走廊

amateur ['?m?t?] 業(yè)余的，業(yè)余從事者

amateur company 業(yè)余劇團(tuán)

announcer/master of ceremonies 報(bào)幕員

answer curtain call 謝幕

art theatre 藝術(shù)劇院

artist ['ɑ?t?st] 文藝工作者，藝術(shù)家

artistic level/artistry 藝術(shù)性

balcony ['b?lk?n?] /gallery 樓座

ballet theatre 芭蕾舞戲院

ballet-dancer ['b?le? dɑ?ns?] 芭蕾舞演員

benefit performance/play 義演

book a seat 訂座

bowl （美）/amphitheatre （英）['?mf?θ??t?] 圓形劇場(chǎng)

box/balcony ['b?lk?n?] 包廂

box-office clerk 售票員

box-office 售票處

budding actor ['b?d??] 初登舞臺(tái)的演員

cast [kɑ?st] 演員表，演員班子

character ['k?r?kt?] 人物

chief actor 主要演員

children theatre 兒童劇場(chǎng)

circle ['s??kl] 樓廳后座

cloak-room/check-room 衣帽間

clown [kla?n] 小丑

comedian [k?'mi?d??n] 喜劇演員

composer [k?m'p??z?] 作者，作曲家

costume ['k?stju?m] 服裝

denouement [?de?nu?'m??] 結(jié)局

director [d?'rekt?] 導(dǎo)演

drama theatre/play house 話劇院

dress-circle 樓廳前座

emergency exit 太平門

entrance ['entr?ns] 入口

exist ['eks?t] 出口

fictitious character [f?k't???s] 虛構(gòu)人物

go to a play/the theatre 去看戲

go to the opera 去看歌劇

hall/auditorium [??d?'t??r??m] 演出大廳

hit play 賣座

house full/full house 客滿

interval ['?nt?vl] 間歇，間隔，幕間休息

leading actor 主角演員

leading/principal/title part 主要角色

life-like character 真實(shí)人物

lobby ['l?b?] 休息室

make guest performance 訪問(wèn)演出

matinee ['m?t?ne?] /day show 日?qǐng)?/p>

mature actor [m?'tj??] 成熟的演員

mobile troupe [tru?p] 巡回演出隊(duì)

movie theatre 影劇院

musical hall 音樂(lè)廳

negative character ['neɡ?t?v] 反面人物

open-air theatre 露天劇場(chǎng)

opera ['?p?r?] 歌劇，歌劇院

opera singer 歌劇演員

opera theatre/house 歌劇院

part/role [r??l] 角色

perform/stage an opera 演出 歌劇

performer [p?'f??m?] 演出者，藝人

play the character 扮演人物

playwright ['ple?ra?t] 劇作家

plot [pl?t] 情節(jié)

positive character ['p?z?t?v] 正面人物

premiere ['prem?e?] /opening performance 首演

present bouquet [b?'ke?] 獻(xiàn)花

professional company [pr??'fe?nl] 專業(yè)劇團(tuán)

puppet theatre ['p?p?t] 木偶戲院

rear stalls 正廳后座

refreshment bar/room 小食部

rehearsal [r?'h??sl] 排演，排練

repertory theatre ['rep?tr?] 定期更換劇目的劇院

row [r??] 排，座

set/scene-setting 布景

stage actor 舞臺(tái)演員

street performer 街頭藝人

talk shows 訪問(wèn)性節(jié)目，脫口秀

the first cast 甲組演員

the second cast 乙組演員

the ticket office at a theatre 劇院售票處

theatrical troupe 劇團(tuán)，戲班

troupe [tru?p] 演出隊(duì)/團(tuán)，戲班

understudy ['?nd?st?d?] 候補(bǔ)演員

usher ['???] 引座員

usher/show/take sb. to his （her）seat 領(lǐng)……入座

variety theatre 雜耍戲院