英語(yǔ)場(chǎng)景口語(yǔ)對(duì)話 親情

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10397/Scene_101.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Scene 101　親情

? 我非常幸運(yùn)有個(gè)幸福的家庭。I'm very lucky to have a happy family.

對(duì)話 A: Here is my family photo. I'm very lucky to have a happy family. 這是我的家庭照片。我非常幸運(yùn)有個(gè)幸福的家庭。

B: You do have a sweet family. 你的家庭真的很溫馨。

? 我非常想念我爸爸。I miss my daddy pretty much.

對(duì)話 A: My father has been on a business trip for more than half a year. I miss my daddy pretty much. 我爸爸出差已經(jīng)半年多了。我非常想念他。

B: When will he come back? 他什么時(shí)候能回來(lái)？

A: Maybe next month. 或許下個(gè)月。

? 你長(zhǎng)得像你的母親。You take after your mother.

同類表達(dá) You look like your mother very much. 你長(zhǎng)得很像你媽媽。

對(duì)話 A: You must be Shirley. You take after your mother. 你一定是雪莉吧，你長(zhǎng)得像你的母親。

B: Nice to meet you, Madam. I'm Shirley. 很高興見(jiàn)到您，女士。我是雪莉。

? 你長(zhǎng)這么大了，我都抱不動(dòng)了。You're getting too big for me to hold in arms.

? 我是媽媽的乖兒子。I'm a real mama's boy.

同類表達(dá) I am a real daddy's girl. 我是爸爸的好女兒。

? 親愛(ài)的，我真為你驕傲。Honey, I'm proud of you.

對(duì)話 A: Daddy, I have good news to announce. I'm now a football player in our school's team. 爸爸，我有好消息要宣布。我現(xiàn)在是校隊(duì)的足球運(yùn)動(dòng)員了。

B: Well done! Honey, I'm proud of you. 做得好！親愛(ài)的，我真為你驕傲。

? 我們都是一家人。We are a family.

對(duì)話 A: We're a family. Whatever happens, you can count on me. 我們是一家人，不管怎樣，都有我能讓你依靠。

B: You're right. 你說(shuō)得對(duì)。

? 我那么愛(ài)你，不想讓你受傷害。I love you too much to see you get hurt.

同類表達(dá) I love you and I never ever want to make you feel hurt. 我愛(ài)你，我從沒(méi)打算讓你受傷。

? 家庭和睦很重要。Domestic peace is very important.

對(duì)話 A: Domestic peace is very important. 家庭和睦很重要。

B: Yes, family is our soul harbor. 是的，家是我們心靈的港灣。

? 父母是孩子的依靠。Children depend on their parents.