英語場景口語對話 不滿

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10397/Scene_095.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Scene 95　不滿

? 無聊死了。I'm bored to death.

同類表達 I'm about to die of boredom.

I'm so bored.

對話 A: How's the party? 聚會怎么樣？

B: I'm bored to death. 無聊死了。

? 他絮絮叨叨讓人厭煩。He's like a broken record.

對話 A: Mr. Lin is a talker, isn't he? 林先生愛說話，不是嗎？

B: He's like a broken record. 他絮絮叨叨讓人厭煩。

? 我對這份工作厭煩透了。I've had it with this job.

同類表達 I am tired of this job.

對話 A: I've had it with this job. 我對這份工作厭煩透了。

B: Stop complaining. 別抱怨了。

? 似乎沒完沒了。It seems endless.

對話 A: The meeting has lasted for two hours. 這個會議開了兩小時了。

B: It seems endless. 似乎沒完沒了。

? 你只會說不會做。You're all talk and no action.

對話 A: Don't worry. I'll take that. 別擔心，交給我。

B: You're all talk and no action. 你只會說不會做。

? 你的回答我無法接受。Your answer is unacceptable.

對話 A: You are a good man, and you will find a better girlfriend than me. 你是個好男人，你會找到比我更好的女朋友。

B: Your answer is unacceptable. 你的回答我無法接受。

? 不要這么滿腹牢騷。Don't be so grouchy.

同類表達 Don't be such a crab.

Stop belly-aching.

對話 A: I hate my job. I don't want to work! 我討厭我的工作，不想上班！

B: Don't be so grouchy. 不要這么滿腹牢騷。

? 饒了我吧。Have a heart!

同類表達 Give me a break! 饒了我吧！

Let it go! 算了吧！

? 我不想聽。I don't want to hear it.

對話 A: Please listen to my explanation. 請聽我解釋。

B: I don't want to hear it. 我不想聽。

? 她又來了。There she goes again.

同類表達 She's starting it again.