? 別著急。Take it easy.
對話 A: Oh my god, I forgot to take the ticket. 天啊,我忘記帶票了。
B: Take it easy. 別著急。
? 沒什么大不了的。It's not a big deal.
同類表達 It happens to the best of us. 這種事誰都會遇到。
對話 A: Sorry, I broke your glass. 對不起,我把你的杯子打碎了。
B: It's not a big deal. 沒什么大不了的。
? 沒什么。Never mind.
同類表達 Don't worry about it.
It's okay.
Forget about it.
That's all right.
? 別責(zé)備自己了。Don't blame yourself.
對話 A: It's all my fault! 都是我的錯。
B: Don't blame yourself. 別責(zé)備自己了。
? 常有的事。It happens.
同類表達 It happens to everyone.
對話 A: Don't worry, it happens. 別擔(dān)心了,那是常有的事。
B: I still think it's my fault. 我還是認為這是我的錯。
? 別想得太多。Don't give it another thought.
對話 A: You're welcome to stay. 您就住下吧。
B: I don't want to put you out. 我不想給您添麻煩。
A: Don't give it another thought. 別想得太多。
? 會有辦法的。It'll work out.
對話 A: I don't know what to do! 我不知道該怎么辦!
B: I'm sure it'll work out. 我相信會有辦法的。
? 一切都會好起來的。Everything is going to be OK.
同類表達 Everything will be fine. 一切都會順利的。
? 別為這事兒煩惱了。Don't get upset about it.
同類表達 Don't let it get to you.
Don't take it to heart.
? 那不是你的錯。It's not your fault.
對話 A: Sorry, I screwed up the party. 對不起,我把聚會搞砸了。
B: Stop blaming yourself. It's not your fault. 別再責(zé)備自己了,那不是你的錯。