旅游英語(yǔ)口語(yǔ) 單位 4．溫度

4．溫度

現(xiàn)在外面的溫度是23攝氏度。

The temperature outside is 23 degrees Celsius .

[e? ?tempret?? ?aut?said iz ?twenti-θri? di?ɡri?z ?selsi?s ]

★Celsius[?selsi?s] n. 攝氏adj. 攝氏的

■Celsius和Centigrade[?sentiɡreid] 都可以表示“攝氏”，前者更常用。

平均氣溫是38華氏度。

The average temperature is 38 degrees Fahrenheit.

[e? ??v?rid? ?temprit?? iz ?θ??ti-eit di?ɡri?z ?f?r?nhait ]

★Fahrenheit[?f?r?nhait] n. 華氏溫標(biāo)

■在某些國(guó)家使用華氏溫標(biāo)作為溫度單位，即Fahrenheit，符號(hào)F。

1℉＝1℃×(9/5)＋32

27℃＝80.6℉ 100℃＝212℉

■在美國(guó)，華氏溫度普遍使用于日常生活，如天氣預(yù)報(bào)，廚房烤箱，冰箱等。美國(guó)幅員遼闊，地形復(fù)雜，各地的氣候差別很大。紐約八月份的平均溫度是23℃，而二月的均溫則是0.6℃。洛杉磯的年平均溫度為18.3℃，舊金山的年均溫度則是13.9℃。夏威夷的氣溫頗為適中。低地地區(qū)全年的溫度都在21℃至29℃之間。高山地區(qū)有時(shí)會(huì)很冷。西雅圖冬天1月均溫為5℃，夏天7月均溫為19℃。