20.1 段落展開的方式與文體類型
20.1A 段落展開的方式
1) 前面19.2A講到,段落要有明確的中心。我們開始寫一個段落時,腦子里想到的就是如何表達好這個段落中心。下面是假設(shè)的一個段落:
I enjoy listening to music. Music makes me feel relaxed and brightens my mood. So I listen to it every day.
這個段落展開得不夠。老師看到學生這樣的段落時可能會批上“dev(elopment)”,or “det(ail)” 這樣的標記,還可能進一步寫上這樣的批語:“This idea needs more development.” 或“Don't just generalize, give some examples.”
2) 段落展開的方式很多,亦富于變化,但歸結(jié)起來,有幾種方式是基本的,常見的。
讓我們再回到上面的那個例子。其中第三句顯得有點重復,可以刪去,然后根據(jù)所要表達的中心思想加以展開:
一種是增加具體例子(For example ...),如愛聽哪些音樂,或者某日聽了某個樂曲后得到的感受和效果。這樣的段落就叫做“說明”(Exposition)。
另一種是筆鋒一轉(zhuǎn):“... But some people don't think so. They say that listening to music makes one either too excited or rather depressed ...” 接著以自己的觀點說服對方,同時介紹一下在不同情況下選聽不同音樂的經(jīng)驗。這樣的段落就屬于“辯論”(Argumentation)或“勸說”(Persuasion)。
第三種是接下去敘述自己聽音樂的經(jīng)歷,如:“... In fact, I began to be interested in music at the age of four when one day my parents took me to a concert ...”,然后逐步說明怎樣隨著年歲的增加越來越愛好音樂。這樣一寫,就成了我們所說的“記敘”(Narration)。
第四種是接下去寫:“... Here is a piece of ...”詳細描寫某個樂曲的音韻、意境,等等,那就會成為一種“描寫”(Description)段落了。
20.1B 四種基本文體類型
1) 前面講到段落展開的4種基本方式,于是有“說明”、“辯論”、“記敘”和“描寫”4種段落,這也就是文體的4種基本類型。
2) 文體(Types of writing)不同于文章風格(Styles of writing)。文體指文章的基本結(jié)構(gòu)和寫作特點,不同的文體表示不同的寫作目的,故而有說明、描寫、記敘和辯論等。文章風格指寫作的風格、特色。各個作家都有自己的風格特點,每個人所寫的東西也會有自己的風格特色,如有的華麗,有的莊重,有的通俗,有的隱晦,有的明快,有的呆板,有的生動,等等。文章風格也會有共性,因而有諸如維多利亞文風(the Victorian Style)、浪漫派的文風(Style of the Romantic School)等不同的名稱。
不同的文章風格可以體現(xiàn)在各種文體之中,例如不同作家在描寫同一個景物時就會出現(xiàn)不同的風格。
3) 雖然在一篇較長的文章中可能既有說明段落,又有記敘段落,以及描寫、辯論段落等,但總有一種是主體性的。例如一篇說明文的基本特點是說明體,可以看作是說明段落的擴展,為此,我們把這4種段落的特點也作為4種文體的特點。