英語(yǔ)俗語(yǔ):the lights are on but nobody’s home 心不在焉

很多小伙伴背了很多英語(yǔ)單詞，卻還是聽(tīng)不懂外國(guó)人的對(duì)話，很大一部分原因是我們學(xué)的是書(shū)面用語(yǔ)，而對(duì)方說(shuō)的是一些約定俗成的習(xí)語(yǔ)俗語(yǔ)，所以如果我們想要提升自己的口語(yǔ)水平，還是要注意英語(yǔ)俗語(yǔ)的積累。以下是聽(tīng)力課堂小編整理的英語(yǔ)俗語(yǔ):the lights are on but nobody’s home 心不在焉的資料，希望你能有所收獲！

the lights are on but nobody’s home
[俚]心不在焉

Because the lights are on but nobody’s home, she cannot understand what the teacher is saying.
因?yàn)樗牟辉谘?，所以根本不懂老師在說(shuō)什么。

注解：
light意指燈，on意指亮著的，開(kāi)著的，nobody意指沒(méi)有人，home意指在家；the lights are on but nobody’s home系指家里燈亮著但沒(méi)有在家，喻指心不在焉，身在曹營(yíng)心在漢。

以上就是英語(yǔ)俗語(yǔ):the lights are on but nobody’s home 心不在焉的全部資料，還等什么，趕快練起來(lái)吧！