鼎爸雙語(yǔ)故事:勇敢的本

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10330/136.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

勇敢的本

親愛的小寶貝們，你們好！鼎爸雙語(yǔ)故事又來(lái)陪你們了！

寶貝們，有沒(méi)有小朋友說(shuō)你是膽小鬼，鼎爸找到了一棵神奇魔法樹，專治膽小，保證有效哦！

“我真是一個(gè)膽小鬼。”本心里想。“在面包房買面包，別人擠到我前面，我都不敢吭一聲。我喜歡穿花背帶褲，可害怕被人笑話。晚上聽見奇怪的響聲，我就覺(jué)得有個(gè)幽靈在我的床底下。天哪，What should I do？我該怎么辦？”

本翻出電話本，在“膽小鬼咨詢電話”一欄里找到了一個(gè)廣告，上面寫著:神奇魔法樹，專治膽小。保證有效。請(qǐng)?zhí)崆邦A(yù)約。“神奇魔法樹？”本心里想，“I need it. 我正需要它！”于是，本立刻給魔法樹打電話，約定第二天見面。

第二天早晨，本來(lái)到奇幻樹林，魔法樹就在里邊。

“我住在奇幻樹林，那里到處都是古怪的精靈，不過(guò)，They won't hurt you,他們不會(huì)傷害你的，so please don'tbe afraid. 所以請(qǐng)不要害怕。”魔法樹在電話里就是這么說(shuō)的。幸好魔法樹把這一切提前告訴了本。本剛進(jìn)入樹林，突然，一條可怕的噴火龍出現(xiàn)在眼前。他的鼻孔噴著濃煙，嘴里吐出火焰。本嚇呆了。

“Where are you going？你要去哪里？”噴火龍咆哮著問(wèn)。這時(shí)，本想起魔法樹告訴過(guò)他不要害怕，于是他盯著噴火龍的黃眼睛說(shuō)：“你好，噴火龍，I'm going to meet the magic tree. 我要去見魔法樹，Ihave a date with him. 我和他有個(gè)約會(huì)。”

沒(méi)想到，噴火龍很有禮貌地說(shuō)：“朝前走吧，走到第三個(gè)晃動(dòng)的骷髏那兒向左拐。請(qǐng)代我向魔法樹問(wèn)好。”

本走進(jìn)奇幻樹林，突然聽到一陣奇怪的嘶嘶聲……還沒(méi)回過(guò)神來(lái)，他就倒掛在一棵樹上了。一只巨大的蜘蛛出現(xiàn)在他面前。

“哈哈，”她嘶嘶地說(shuō)，“我的美味來(lái)了！”幸虧魔法樹說(shuō)過(guò)蜘蛛不會(huì)傷害他，不然他早就嚇破膽了。

“Hello, spider, can you put me down?你好，蜘蛛。你能把我放下來(lái)嗎？我要去見魔法樹。”

“唉，”蜘蛛嘆了口氣說(shuō)，“What a pity! 真遺憾。”不過(guò)她還是咬斷蛛絲，把本放了下來(lái)，說(shuō)：“請(qǐng)你轉(zhuǎn)告魔法樹，他的圍巾我快織完了，I wish you a pleasant journey. 祝你一路順風(fēng)！”

本繼續(xù)往前走，來(lái)到奇幻樹林深處，這里暗的連路都看不清。本看到一個(gè)路牌，上面寫著魔法樹三個(gè)字，旁邊還有一個(gè)箭頭指向前方。就在這時(shí)，一只冰冷的手抓住了他的脖子。

本嚇了一跳，他慢慢地轉(zhuǎn)過(guò)身，只見一個(gè)其丑無(wú)比的女巫站在他的面前。她頭上爬滿了蜘蛛和蟑螂，身上散發(fā)著一股難聞的氣味，正不懷好意地盯著他。

“What are you doing in my garden? 你在我的花園里干什么？”她惡狠狠地問(wèn)。

本在心里不住地安慰自己，“It's okay. She's not going to hurt me.不會(huì)有事的，她不會(huì)傷害我的。”

“您好，夫人，”本彬彬有禮地說(shuō)，“我不知道闖入了您的花園，我正要去見魔法樹呢。”

“哦，”女巫說(shuō)“It doesn't matter. 沒(méi)關(guān)系，你把這個(gè)大南瓜帶給魔法樹把，可以用它做好吃的南瓜派。”

本繼續(xù)往前走，第一個(gè)，第二個(gè)，第三個(gè)骷髏到了，他朝左邊轉(zhuǎn)去。魔法樹就在那兒。

“您好，魔法樹。”本說(shuō)，“我是本，給您打過(guò)電話的。”

他問(wèn)：“What can I do for you? 我能幫你什么忙嘛？”

“I don't want to be a coward. 我不想當(dāng)膽小鬼。”本小聲地說(shuō)。

魔法樹點(diǎn)點(diǎn)頭，說(shuō)：“Just now, you've solved the problem. 就在剛才，你這個(gè)問(wèn)題已經(jīng)解決了。Now, you've become brave Ben. 現(xiàn)在，你已經(jīng)變成勇敢的本了。”

本高高興興地轉(zhuǎn)過(guò)身，朝家里走去?；氐郊遥緭Q上花背帶褲去買蛋糕。

“對(duì)不起，請(qǐng)不要插隊(duì)。”他對(duì)一個(gè)試圖擠到前面的女孩說(shuō)。然后，他買了兩塊蛋糕，一塊給自己，另一塊他打算送給床底下的幽靈。

好啦，故事到這里就結(jié)束了，慢速英語(yǔ)時(shí)間到！

1、What should I do？

2、I don't want to be a coward

鼎鼎爸爸今天還是有兩個(gè)小小的問(wèn)題在等著你哦。

1.魔法樹電話里說(shuō)可怕的精靈不會(huì)傷害本的，please don't be afraid.是什么意思？

2.蜘蛛放下本，說(shuō)：Iwish you a pleasant journey.是什么意思？