鼎爸雙語故事:小貓咪釣魚啦

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10330/19.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

有一天啊，貓媽媽要去河邊釣魚。小貓也要跟著去！貓媽媽說：Ok！Let’s go fishing！“Let’s go fishing！”就是讓我們一起去釣魚吧！Let’s go fishing！Let’s go fishing！

貓媽媽和小貓，拿著魚竿和水桶來到了小河邊。

小貓跟著媽媽學(xué)釣魚，把魚餌掛在魚鉤上，再用力一甩魚竿，魚鉤就沉入水底啦！

小貓等了一會兒，沒有魚兒上鉤。這時候有一只蜻蜓飛了過來。

小朋友，你知道蜻蜓用英語該怎么說么？蜻蜓就是Dragonfly！Dragonfly！Dragonfly！

小貓說：I like dragonfly！我喜歡蜻蜓！I like dragonfly！

說著，小貓就扔下魚竿去追漂亮的蜻蜓去啦！

可是蜻蜓Dragonfly飛得好高，小貓根本夠不到蜻蜓Dragonfly！

小貓急的喵喵叫：蜻蜓，讓我們一起玩吧！Dragonfly, come and play！

“Come”就是“過來”的意思。“Play”就是玩耍的意思。“Come and play”就是“過來一起玩吧”。Come and play！Come and play！Come and play！

可是蜻蜓Dragonfly說：我得去捉蟲子去了。等我捉到了蟲子我再和你一起玩哦。于是蜻蜓飛走了。

這時候啊，又飛來一只藍色小鳥。

小鳥用英語說就是Bird！Bird！Bird！藍色就是Blue，Blue！藍色小鳥就是Blue Bird！Blue Bird！

小貓對小鳥說：Hello, blue bird！你好啊，藍色小鳥！Come and play！過來一起玩吧！Come and play！

可是藍色小鳥對小貓說：抱歉，小貓，我得去捉蟲子吃呢！捉完蟲子才能和你玩哦！

說完，藍色小鳥就飛走了。

小貓很生氣，心想，為什么大家都不和我玩??！

貓媽媽這時候喊小貓繼續(xù)釣魚，可是小貓覺得釣魚沒意思，等了半天魚兒還不上鉤。

這時候啊，又飛來一只蝴蝶。蝴蝶用英語說就是Butterfly！Butterfly！Butterfly！

蝴蝶的翅膀五彩斑斕，非常的漂亮！小貓非常想和蝴蝶Butterfly一起玩！小貓說：Butterfly, come and play！蝴蝶，過來一起玩??！Butterfly, come and play！Butterfly, come and play！

蝴蝶說：我得去采花蜜去，現(xiàn)在還不能玩！等我采完了花蜜再和你一起玩哦！蝴蝶翅膀一扇，也飛走了。

小貓很不開心！蜻蜓Dragonfly不愿意和它玩，藍鳥Blue Bird不愿和它玩，Butterfly蝴蝶也不愿意和它玩。

這時候，小貓聽到河水里有嘩啦嘩啦的聲音！

哇，原來是貓媽媽釣到了一條大魚！A big fish！一條大魚！A big fish！

小貓對媽媽說：媽媽，你釣的魚真大??！我怎么就釣不到一條魚啊！

貓媽媽說：釣魚需要有耐心，需要靜靜等待隨時有可能上鉤的魚兒。可是你啊，釣魚沒耐心，又三心二意。一會兒要和蜻蜓Dragonfly玩，一會兒要和藍鳥Bluebird玩，一會兒要和蝴蝶Butterfly玩。

小貓說：媽媽你說得對！蜻蜓和小鳥要捉蟲子，所以沒和我玩。蝴蝶要采花蜜，所以沒和我玩。他們都很專注，都是先做好自己的事情再玩耍。我要向他們學(xué)習(xí)。也要向媽媽你學(xué)習(xí)，專心釣魚。

于是，小貓也靜下心來專心釣魚。

一會兒蜻蜓Dragonfly飛了過來，對小貓說：Come and play！過來一起玩吧！Come and play！

小貓擺擺手，不說話。它要專心釣魚。

一會兒蝴蝶Butterfly飛了過來，對小貓說：Come and play！過來一起玩吧！Come and play！

小貓擺擺手，不說話。它要專心釣魚。

過了一會兒，小貓感覺到有魚兒咬住了魚鉤了。小貓把魚竿往岸上一甩，哇，小貓也釣到了一條大魚！A big fish！A big fish！

小朋友啊，這個故事告訴我們，做事情要有耐心，不可以三心二意哦！

好啦，今天的故事就到這兒啦！

接下來，鼎鼎爸爸帶領(lǐng)我們的小朋友讀一讀咱們故事中的英語知識！

Dragonfly        蜻蜓    Dragonfly

Butterfly         蝴蝶    Butterfly

Blue Bird         藍鳥    Blue Bird

Come and play     過來玩吧      Come and play

Go Fishing      釣魚    Go Fishing

A Big Fish        一條大魚    A Big Fish

好啦，接下來就到了咱們的游戲時間啦！咱們今天玩的游戲叫做：貪玩的小貓。

咱們的小朋友啊，現(xiàn)在是小貓啦！咱們的大朋友要展開雙手，可以分別扮演蝴蝶Butterfly，蜻蜓Dragonfly，藍鳥Blue Bird。

大朋友說：I’m a butterfly！我是一只蝴蝶。

咱們的小朋友要說：Butterfly, come and play！蝴蝶，過來一起玩吧！Butterfly, come and play！

說完這句話啊，咱們的小朋友，也就是小貓，就可以去抓蝴蝶啦！抓住了蝴蝶，蝴蝶就必須把咱們的小貓抱起來，轉(zhuǎn)一圈哦。