美劇發(fā)音每日一練:0532期

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10314/mjfymryl0532.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

看美劇學(xué)發(fā)音是很多小伙伴鐘愛(ài)的英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)方式，但是往往花費(fèi)一兩個(gè)小時(shí)下來(lái)，學(xué)會(huì)的句子卻寥寥無(wú)幾，其實(shí)每部電影的對(duì)白很多，適合我們學(xué)習(xí)的就那么幾句。下面是小編整理的關(guān)于美劇發(fā)音每日一練:0532期的資料，希望對(duì)你有所幫助！

【英文】

dear serena, my world is falling apart, and you're the only one who would understand. my father left my mother for a 31-year-old model... a male model. i feel like screaming, because i don't have anyone to talk to. you're gone... my dad's gone. nate's acting wierd. where are you? why don't you call? why did you leave without saying good-bye? you're supposed to be my best friend. i miss you so much. loves, blair.

【翻譯】

親愛(ài)的Serena，我的世界支離破碎，而你是唯一可以理解我的人，爸爸因?yàn)橐粋€(gè)31歲的模特離開(kāi)了媽媽，一個(gè)男模特。我很想大叫，因?yàn)槲覠o(wú)人傾訴，你走了...爸爸走了。Nate的舉止有很奇怪。你在哪兒？為什么不打電話給我？為什么連句再見(jiàn)都沒(méi)有就離開(kāi)了？你是我最好的朋友，我好想你。愛(ài)你的Blair。