2016年中考(北京卷)英語聽力真題 獨白
Good day and welcome to our program. I'm Chris.你們好，歡迎收聽我們的節(jié)目。我是克莉絲。Next Sunday is Father's Day.下個周日是父親節(jié)。We are going to talk about what we can do on that day.我們將會討論在那天我們能做些什么。Well, here are some activities for dads and kids to do together.好的，這里有些活動是父親和孩子能一起參與的。Make a meal. You can make breakfast for Dad on that day.做一頓飯。父親節(jié)那天，你可以為父親做頓早餐。But, isn't it more fun to have the whole family cook together?但是，如果全家一起做的話不是更有意思嗎？Plan a meal with dad. Then try to do much of the food preparation and cooking.和父親一起計劃一頓飯，然后盡可能多的嘗試準備食物和烹飪。Play games. It's a good idea to plan a game for Dad.玩游戲。為父親準備個游戲是不錯的想法。For example, if he loves playing football, you can invite his friends and yours to have a game with him.舉個例子，如果他喜歡踢足球，你可以邀請上他的朋友和你的朋友，進行一場比賽。That can make Dad feel younger on his special day.在這個特別的節(jié)日里，這樣會使父親感到年輕許多。Read a book. Pick a book and spend the afternoon sharing a story with each other.看一本書。挑選一本書然后花一下午的時間彼此分享一個故事。And then take turns reading or act out the story for the rest of the family.然后為其他的家庭成員輪流朗讀或表演這個故事。Create a gift. Bring out your best ideas and work on them together!制作一個禮物。拿出你最好的想法，然后和父親一起動手做。Remember, the most important gifts include a kiss and a thank-you card.記住，最重要的禮物包括一個吻和一張感謝卡。Hope you'll have a happy day with your dad!希望你和父親能度過愉快的一天！
