每日一句英語口語,開啟你的語言進步之旅!簡短精煉,助你快速提升口語流利度。跟我一起,每天進步一點點,讓英語交流更加自信自如!今日口語練習:Money talks。
“Money talks”這句話的中文翻譯是:“有錢能使鬼推磨”或者更常用、更中性的表達“金錢萬能”或“金錢說了算”。
詞匯解析:
money:金錢,指代貨幣或財富。
talks:說話,這里引申為“有影響力”或“起作用”。
這句話的意思是,金錢具有強大的力量,能夠影響或決定很多事情。它強調了金錢在現實生活中的重要性和影響力。
例句說明:
在這個物欲橫流的社會里,有時候真的感覺金錢萬能,有錢能使鬼推磨。(In this materialistic society, sometimes it really feels like money talks and can make the impossible possible.)
在這個例子中,“金錢萬能”和“有錢能使鬼推磨”都表達了金錢在現實生活中的巨大影響力,能夠解決一些看似不可能的問題。
在商業(yè)談判中,金錢往往說了算,實力強大的公司更容易獲得有利的條件。(In business negotiations, money often talks, and powerful companies are more likely to obtain favorable terms.)
在這個例子中,“金錢往往說了算”表達了金錢在商業(yè)談判中的決定性作用,實力強大的公司因為擁有更多的財富和資源,所以更容易獲得有利的條件。
他雖然沒有什么學歷,但憑借自己的努力和賺到的錢,在社會上也有了立足之地,這就是金錢的力量。(Although he doesn't have a high education, he has gained a foothold in society through his own efforts and the money he has earned. This is the power of money.)
在這個例子中,雖然他沒有高學歷,但憑借自己的努力和賺到的錢,他也在社會上獲得了成功和地位,這再次證明了金錢在現實生活中的重要性和影響力。
以上便是每日口語練習:Money talks的內容介紹,通過這些例句,我們可以更直觀地理解“money talks”這句話的含義和用法。同時,也需要注意到這句話雖然強調了金錢的重要性,但并不意味著金錢可以解決一切問題或取代其他價值。在現實生活中,我們還需要考慮道德、法律、人際關系等其他因素。
您也可以訪問網站主頁,獲取最新的英語學習資料,全方位提升英語水平。還可以加入聽力課堂官方QQ群(243171310),與英語學習者共同交流!