Subject:Finance Manager
Dear Sulan,
I am happy to tell you that your request for promotion to Finance Manager has been considered by the board and approved. We would like you to commence your new job on the 1st of next month.Before then please finalise all your current projects and clear your desk.We would also like you to spend the last week of this month understanding the Finance Manager's job so that on the 1st you can hit the ground running.Human Resources will be in touch with you within the next few days regarding your new contract.
Congratulations, Sulan. You have our full support.
Sincerely,
Liu Xia
親愛的素蘭:
我很高興地通知你,你想晉升為財務經理的申請已經被董事會考慮并批準了。我們希望你于下月1日起開始你的新工作。在此之前,請先處理好你手頭的所有項目,然后騰空你的辦公桌。我們還希望你利用本月的最后一周了解一下財務經理的職責,以便你在下月1號當天就能開展工作。這幾天,人力資源部將會就簽訂新勞動合同一事與你聯(lián)系。
祝賀你,素蘭。我們全力支持你!
劉霞謹啟