小學(xué)生雙語晨讀 333 THE MONSTER 怪物

DAY 333

/?/
Peter Piper picked a peck of pickled pepper prepared by his parents and put them in a big paper plate.

THE MONSTER 怪物

A lizard ran to his mother and said, 一只蜥蜴跑到媽媽跟前

"I saw 說：“我看見了

a monster." 一個怪物。”

His mother said,"A 他的媽媽說：“一個

monster? What was it like?" 怪物？長得什么樣？ ”

The lizard said, "It made a big noise 蝴場說：“它的聲音很大，

and it blew smoke." 還冒煙呢！”

"Oh, my!" ”喚，我的天！”

his mother said. 他的媽媽說道。

"And it ran quickly on many “它有很多小圓腿，跑得

little round feet!" 可快呢！”

The lizard's mother said,"That was 蜥蜴的媽媽說：“那

not a monster. 不是怪物。

It was a train!" 那是火車！”

文選中的monster/'monst?/、smoke/sm?uk/、feet/fi:t/和train/trein/需重讀。