小學生雙語晨讀 228 FRIENDS LULLABY 朋友催眠曲

DAY 228

/d/
I would if I could! But I can't, so I won't!

FRIENDS LULLABY 朋友催眠曲

The stars out, the moon is up. 星星出來了，月亮爬上來。

It's time to go to be. 睡覺的時間到了。

I'm so glad you have a place to lay 很高興，你有休息的

your little head. 地方。

Have a deep and peaceful sleep. 睡個沉沉的、安靜的覺。

Dream away the hours. 做個好夢。

When you wake the sun will come, 當你醒來，太陽會升起，

To smile upon the flowers. 對著花兒笑。

Go to sleep my little friend, 我的小朋友，去睡吧！

Beneath the evening star. 在夜空的繁星下。

You will always have a friend, 不管你走到哪兒，你都會

No matter where you are. 有一個朋友。

文選可分為三部分：
第一部分的韻腳為/p/，需重讀up/?p/和sleep/sli:p/。
第二部分的韻腳為/d/，需重讀head/hed/和結尾兩個friend/frend/。
第三部分的韻腳為/a:/，需重讀star/sta:/和are/a:/。