英語美文朗讀 第216期:坐在悲傷中看月亮

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10280/yymwld216.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Sitting in Grief to View the Moon

坐在悲傷中看月亮

Please allow me

請允許我

To wring your name for the last time

最后一次把你的名字擰干

Please allow me

請允許我

To describe roses for the last time.

最后一次描述薔薇

I must leave the pavilion.

必須離開涼亭

Let the drizzle take the music away

請雨絲帶走最后的琴聲

Fold up the wind and the clouds

折起風(fēng)疊起云

Walk out of the window in late autumn

走出深秋的窗戶

Count the fly on a swing

秋千上數(shù)著紛飛

Sit in the brown to heed a mind

坐在枯黃中聆聽一彎心曲

After the bell rings

鐘聲過后

I'd hold my own hand to step into dawn.

我應(yīng)牽著自己跨入黎明

微信公眾號：英語美文朗讀 孟叔的微博：孟飛Phoenix 孟叔的抖音：184302945