3分鐘學(xué)英語 [535]:一到國(guó)外問路就張不開嘴 瞎比劃?這幾個(gè)問路表達(dá)超簡(jiǎn)單
Excuse me, I'm trying to get to Funland. Could you tell me how to get there?
請(qǐng)問一下，我想去Funland。你能告訴我怎么去那里嗎?
將這段話中的“Funland”，替換為你的目的地，就可以直接”拿來就用“，超級(jí)簡(jiǎn)單~
這段話也可以分解為幾個(gè)小的實(shí)用問路句式：
I'm trying to get to…
我想去…
如果你想不到這個(gè)句式，也可以用最簡(jiǎn)單最基本的說法：I want to get to…
小意的話：
當(dāng)我們英語越來越好時(shí)，說的話會(huì)越來越地道;想說一句話時(shí)，也有更多的選擇，而不是勉強(qiáng)說出一個(gè)不知道對(duì)錯(cuò)的答案。
當(dāng)然這個(gè)過程需要慢慢積累，不要著急。我們先來看幾個(gè)I'm trying to get to… 的例句：
① I'm trying to get to the nearest subway. Is there one around here?
我想去最近的地鐵站。這附近有嗎?
② I'm trying to get to the Empire State Building. Is it on this street?
我想去帝國(guó)大廈。是在這條街上嗎?
另一個(gè)實(shí)用“問路表達(dá)”也很簡(jiǎn)單：
Could you tell me how…
你能告訴我如何…
這個(gè)句式除了可以問路，甚至可以問“一切”
來看幾個(gè)“問路”例句：
① Could you tell me how to get to the stadium by bus? 你能告訴我如何坐公交車去體育館嗎?
② Could you tell me how to transfer to line 10? 你能告訴我如何轉(zhuǎn)乘到10號(hào)線嗎?
當(dāng)我們?cè)儐枌?duì)方到達(dá)目的地的方式后，還要可以聽懂對(duì)方的指路回答：
Sure, you need to take the red line and get off at Sunny Station. That's the closest stop.
當(dāng)然，你需要乘坐紅線，然后在Sunny站下車。那是最近的一個(gè)地鐵站。
You need to take… and get off at…
你需要乘坐…，然后在…下車
這個(gè)表達(dá)不僅適用于乘地鐵，還能給自駕指路。來做幾個(gè)練習(xí)，看你能否聽到別人指路：
① You need to take bus 102 and get off at Hawk Park. Then you can walk the rest of the way.
你需要乘102路公交車，然后在Hawk公園下車。之后你就可以步行過去。
② You need to take I-90 expressway and get off at Ashland Avenue.
你需要走I-90高速公路,在Ashland大道下道。
對(duì)話中另一個(gè)非常地道的表達(dá)：
The closest stop
最近的一站
① The closest stop to the hotel is still pretty far. We should just take a cab.
離酒店最近的一站仍然很遠(yuǎn)。我們應(yīng)該打車去。
② The closest stop to the mall is Steel Square on the blue line.
離購(gòu)物中心最近的一站是藍(lán)線上的鋼鐵廣場(chǎng)。
大部分城市的地鐵線路相互交錯(cuò)，所以我們需要問清楚，是否需要換乘其他線路：
Do I need to transfer to get on the red line?
我需要轉(zhuǎn)乘去坐紅線嗎?
Transfer
轉(zhuǎn)乘，換乘
① This bus doesn't go directly to the airport. We have to transfer to another bus. 這輛公交車不直達(dá)機(jī)場(chǎng)。我們必須換乘另一輛公交車。
② We have to get off at the next stop and transfer to another line. 我們必須在下一站下車，然后換乘另一條線。
