3分鐘學(xué)英語(yǔ) [362]:英文"打出租車(chē)"說(shuō)成 hit taxi可就太丟臉了

知識(shí)點(diǎn)筆記：

Hi, I'd like to order a taxi for pickup.
您好，我要訂一個(gè)出租車(chē)來(lái)接我。

① “在街上打車(chē)”怎么說(shuō)?

· Hail a taxi
· Flag down a taxi

A: Do you want me to drop you home?
需要我送你回家嗎?
B: Thanks, but I'll just hail a taxi on the street.
謝了，但我還是自己攔個(gè)車(chē)吧。

 

 

② “打電話叫車(chē)”怎么說(shuō)?

· Call a taxi

Could you please call me a taxi? My phone's dying.
你能幫我打電話叫輛車(chē)嗎?我手機(jī)快沒(méi)電了。

③ 去出租車(chē)停靠點(diǎn)

· Go to a taxi rank

Could you just drop me off at the taxi rank nearby?
你可以把我?guī)У礁浇某鲎廛?chē)?？奎c(diǎn)嗎?

④ 網(wǎng)約車(chē)

· Use taxi apps

在歐美比較常見(jiàn)的打車(chē)app：
lyft (美國(guó)常用)

一分鐘英文