3分鐘學(xué)英語 [252]:外國人說out cold可不是"外面冷"的意思喲

情景對話：

Come see! We gotta tie him up. Why the hell didn't we tie him up?
Because he was out cold.
……

知識點筆記：
Out cold
昏迷

【例句一】
Don't worry about waking up Jack. He had like 20 beers. He's out cold.
別擔(dān)心會吵醒Jack，他喝了有20罐啤酒，已經(jīng)昏死過去了。

【例句二】
It was so scary. Tanya hit her head and was out cold. We didn't know what to do so we called 911.
剛才好可怕，Tanya撞到了她的頭，然后就昏過去了。我們不知道怎么辦就報警了。

 

 

情景對話：
So now what do we do?
You keep asking me that like you think I have some answer.
Well, you gotta do something!
We! We have got to do something, and I am opened to suggestions.

知識點筆記：
You keep asking me that like…
你一直問我就好像……

【例句一】
A: So what do you think will be on the midterm?
你覺得期中會考什么?
B: You keep asking me that like I know. I have no idea.
你一直問我就好像我知道似的。我完全不知道。

【例句二】
A: Do you think this room would look better in pink or light red?
你認(rèn)為這個房間粉色好看還是亮紅色好看?
B: You keep asking me that like I care. Just do whatever you want.
你一直問我這個好像我很在乎似的。你隨便選個顏色好啦。

Be open to suggestions
愿意聽取意見

【例句一】
I don't have anything planned for my birthday. I'm open to suggestions.
我的生日沒有任何安排，我愿意聽聽大家的意見。

【例句二】
We don't know how to address this issue. We're open to suggestions.
我不知道怎樣解決這個問題，我愿意聽聽大家的意見。

一分鐘英文