金融時(shí)報(bào):失物招領(lǐng)大市場(chǎng)

失物招領(lǐng)大市場(chǎng)

Lostbox是一個(gè)幫助人們尋找失物的網(wǎng)站，起先由Owen先生因一次偶然經(jīng)歷而建立，現(xiàn)在員工大多數(shù)由志愿者組成。面對(duì)更多的需求，在商業(yè)化的社會(huì)中，Lostbox該何去何從？

測(cè)試中可能遇到的詞匯和知識(shí)：

altruism利他主義['?ltr??z(?)m]

impulse脈沖['?mp?ls]

desperate令人絕望的['desp(?)r?t]

retrieval檢索[r?'tri?vl]

intervene干預(yù)[?nt?'vi?n]

Online finder of lost dogs and teddies on a funding mission （575words）

By Chris Tighe

The kindness of strangers who try to help upset people find lost items or pets shows that impulse to do good. The desperate search for the lost teddy bear, family pet or child's hearing aid and the relief of retrieval provides a rich seam of human interest narrative.

Combine the two and you have Lostbox, based in the north-east of England. An online venture started by Mrs Owen after a chance event, it has 150,000 social media followers and a weekly reach, via shares and retweets, of 5m people. “I'm a big believer in fate,” she says. Maybe fate did intervene one winter night in 2012 outside Sunderland Football Club's stadium, when she trod on a small metal object and looked to see what it was.

The metal was a man's gold wedding ring, engraved “AJ à SC 16-06-90”. Recently married herself, Mrs Owen took it home and began trying via social media to find its owner. She soon realised how hit and miss this mission was.

Three years later, however, Stéphane Chambon, a French oil company executive who had attended a game at Sunderland, was traced and reunited with the ring. For him, it was a happy ending. For Mrs Owen, that search was just the beginning. “It completely changed my life.”

Despite running her own digital marketing and recruitment companies, Mrs Owen says she had no initial thought of making this a business. But after a year, and realising the unmet demand, she set up a website, Lostbox, as a place to post information and pleas for help.

Staffed by volunteers, Lostbox is financially supported by a recruitment company run by Mrs Owen and her business partner Phil Pringle. A prize, offering office space and support services worth about ￡100,000, has helped cover the costs for the past two years.

In that time, it has become the UK's largest online lost-and-found service. Meanwhile, many UK police forces are reducing their involvement in lost property because of budget cuts.

Lost dogs and toys are the biggest categories but war medals, a tortoise and false teeth and limbs are among the 40,000 items reunited so far with their owners.

Lostbox is run by 32 volunteers and one paid employee, plus Mrs Owen and Mr Pringle who regularly work 80-hour weeks. The venture is at a turning point. “It needs to be a commercial company to sustain it and keep up to date with the technology we need,” says Mrs Owen.

A free app, compatible with Apple and Android devices, was launched last month, providing “push notifications” of items lost in a specified geographical area, with lost and found colour coding. Lostbox has just moved to office prem-ises in Gateshead, a Tyneside location that will make it easier to hire tech-savvy staff.

Paid-for merchandising, such as key rings, stickers, and luggage and dog tags, will be available shortly but the basic service will remain free.

To support this, Lostbox is negotiating advertising deals for products that are relevant to lost property. “We don't want to dilute our brand,” says Mrs Owen. Expansion overseas is on the cards too.

The office volunteers and the people who post found items and publicise it on social media do so “out of the goodness of their heart”, she says. “They're doing it because they want to get involved. They want to be the person who gets that buzz.”

She would like to pay some as part-timers but no promises have been made. “People appreciate the fact we've set up for the right reasons. But to sustain it, it has to make money,” she says.

請(qǐng)根據(jù)你所讀到的文章內(nèi)容，完成以下自測(cè)題目：

1.Lostbox is mainly staffed by what kind of people?

A.Those who lost their property

B.Mr Owen and Mr Pringle

C.Volunteers

D.Retired Police

答案(1)

2.Why are many UK police forces reducing their involvement in lost property?

A.Because of budget cuts

B.The lack of workforce

C.Lost property reduced

D.The efficiency is too low

答案(2)

3.What are the biggest categories of the lost property?

A.False teeth and limbs

B.War medals

C.Documents

D.Dogs and toys

答案(3)

4.What problem does Lostbox meet now?

A.It is limited by its technology

B.It needs capital to sustain and support the technology

C.The staff turnover

D.The reduce of user

答案(4)

* * *

(1)答案：C.Volunteers

解釋?zhuān)何闹刑岬?，Lostbox的員工基本上由志愿者組成。

(2)答案：A.Because of budget cuts

解釋?zhuān)何闹刑岬?，英?guó)警察在失物尋找的警力減少是因?yàn)轭A(yù)算的減少。

(3)答案：D.Dogs and toys

解釋?zhuān)何闹刑岬?，Lostbox已幫助尋找的最多的失物是寵物狗與玩具，也包括一些如勛章、假牙等各種各樣的物品。

(4)答案：B.It needs capital to sustain and support the technology

解釋?zhuān)何闹刑岬?，Lostbox維持經(jīng)營(yíng)和提高技術(shù)需要資金的支持，下一步可能進(jìn)行商業(yè)化考慮，包括引進(jìn)廣告等。