實(shí)用句型隨身記:辛苦多年的老財(cái)務(wù)退休了

辛苦多年的老財(cái)務(wù)退休了

1. He does not desire for the superior position.

他并不熱衷于最高的職位。

2. It is a bitter-sweet occasion.

這是個(gè)既幸福又痛苦的時(shí)刻。

3. We know that he leaves us in good shape.

我們都知道他是身體健康地離開我們。

4. Smith has been a pillar in this particular company.

Smith在這個(gè)特殊的公司里一直是一員骨干。

5. It was he who helped build the very foundations that have made this firm such a success.

就是他幫助打下了使公司如此成功的基礎(chǔ)。

6. He had the fortitude to deal with the slings and arrows that had assailed us.

他堅(jiān)強(qiáng)地抵擋住了我們?cè)馐艿娘L(fēng)風(fēng)雨雨。

7. He has indeed been part of the lifeblood of this company.

他實(shí)際上是公司命脈的一部分。

8. His success stemmed from his utter commitment to our work.

他的成功是全力投入工作的結(jié)果。

9. I promise to try and live up to his extraordinarily high standards.

我承諾努力按照他的高標(biāo)準(zhǔn)來要求我自己。

10. You all look forward to hearing about all his holiday exploits.

你們都期待著聽他講他的度假奇遇。