英語笑話:Please speak English 請講英語

Please speak English 請講英語

詞匯掃描

exterior angle (幾何形狀的)外角

corresponding 對應的

interior angle(幾何形狀的)內(nèi)角

take notes 記筆記

英文原文

I'm a high school geometry teacher

and I started one lesson on triangles by reading a theorem.

"If an angle is an exterior angle of a triangle,

then its measure is greater than the measure

of either of its corresponding remote interior angles."

I noticed that one student wasn't taking notes and asked him why.

"Well," he replied sincerely,

"I'm waiting until you start speaking English."

中文大意

逐句對照

I'm a high school geometry teacher

and I started one lesson on triangles by reading a theorem.

"If an angle is an exterior angle of a triangle,

then its measure is greater than the measure

of either of its corresponding remote interior angles."

I noticed that one student wasn't taking notes and asked him why.

"Well," he replied sincerely,

"I'm waiting until you start speaking English."

多學一點

exterior angle (幾何形狀的)外角

exterior和external

exterior paint和external paint 表面漆，墻面漆

external

exterior和external 外國的，對外的

external environment(外部環(huán)境)

external affair(外交事務)

external trade(對外貿(mào)易)

corresponding 對應的，相應的

corresponding period of last year

All rights carry with corresponding responsibilities.

interior angle (幾何形狀的)內(nèi)角

interior和exterior

internal

interior和internal

內(nèi)部的

精神的和體內(nèi)的，國內(nèi)的

internal peace(內(nèi)心平靜)

interior bleeding(體內(nèi)出血)

internal trade(國內(nèi)貿(mào)易)

take notes 記筆記

notes

note

重新聽一次故事原文

I'm a high school geometry teacher

and I started one lesson on triangles by reading a theorem.

"If an angle is an exterior angle of a triangle,

then its measure is greater than the measure

of either of its corresponding remote interior angles."

I noticed that one student wasn't taking notes and asked him why.

"Well," he replied sincerely,

"I'm waiting until you start speaking English."