《柯南脫口秀》第101期:爭(zhēng)議性新聞

Right.I in from a top model.And 200,000 dollars in research. 嗯 我跟頂級(jí)超模學(xué)的 還花了二十萬(wàn)元做研究

That just learn about turning around. 就為了學(xué)轉(zhuǎn)個(gè)身

We have one of our better shows ever tonight.We're going to have a good time. 今晚節(jié)目很棒 大家會(huì)很開心的

That was a lie.No,I do really think we have a great show. 我哦是在撒謊 我真心認(rèn)為今晚節(jié)目會(huì)很棒

Wonderful time tonight.So much to talk about. 非常開心 很多可聊

I will start with a little for the Walt dizzne company. 我先說點(diǎn)沃爾特·迪士尼公司的爭(zhēng)議性新聞

I don't know if you heard this news,but a new report claims Disney does not have enough gay,lesbian or bisexual characters in its movies. 不知道大家是否聽說過 一項(xiàng)新報(bào)告顯示 迪士尼影片中的同性戀 雙性戀等人物形象不夠多

And then Olaf the snowman from "" said oh,yeah,you have no idea where this carrot's been. 然后《冰雪奇緣》中的雪人歐拉夫 說 你是不是知道這根蘿卜捅過什么地方

That's true,yeah.True story.Let it grow.what's that?Nothing. 是這樣 真事 讓它長(zhǎng)吧 什么 沒什么

Taking the tip off the carrot and away. 把蘿卜拿下來 然后偷偷溜走

Hillary Clinton is trying an different approach with Iowa than the one she tried eight years ago when she lost there. 希拉里·克林頓在愛荷華州采取了與八年前輸?shù)舻哪谴胃?jìng)選中不同的策略

Yeah,She's trying something else.she will not start speeches by saying helloIowa,or Idaho or which one you are.Didn't go well for her. 是的 她嘗試了新辦法 她發(fā)表講話時(shí) 第一句不再是 你好 愛荷華州 還是愛達(dá)荷州 還是什么的 當(dāng)時(shí)并不奏效