露西的一天 第46期:發(fā)型服飾講解(9)

Well, the story says that "no one" at Lucy's work "dares to show up" or to go to work "in t-shirts and shorts." 這個(gè)故事說(shuō)，露西的辦公室里“沒(méi)人敢穿T恤和短褲去上班”。

T-shirts, "t-shirts," are shirts that you wear that don't have a collar that are very informal. T恤(t-shirts)是沒(méi)有領(lǐng)子的襯衫，很隨意。

Shorts, "shorts," are like pants but they do not go to the bottom of your leg. They only go and cover the top of your leg, those would be shorts. 短褲(shorts)，就像褲子一樣，但不會(huì)延伸腿的底部。短褲只蓋住腿的上部，這樣的叫作短褲。

Lucy puts "on a skirt and a blouse and opens the top dresser drawer to get some pantyhose." 露西“穿上裙子和襯衫，打開(kāi)梳妝臺(tái)最上邊的抽屜拿出連褲襪。”

A dresser, "dresser," is a place where you can keep clothing such as socks, underwear, shirts, perhaps some pants. 梳妝臺(tái)(dresser)是可以放襪子，內(nèi)衣，襯衫，或者某些褲子等衣服的地方。

You have to fold your clothes up - you have to put the clothes together and put them in the drawer. 你必須把衣服疊起來(lái)——你必須把衣服整理好，放在抽屜里。