keep in mind 銘記于心,記住
前文中提到的 have in mind 表示“在意某事”,而 keep in mind 則表示“銘記于心”,“記住某事”等。可以使用 keep somebody ( something ) in mind 或 keep in mind that 主語+動詞的形態(tài)。
例句:
Keep in mind that she will never fall in love with you.
記住,她絕對不會喜歡上你的。
Let's keep in mind this is our last chance to do that.
要記住,這是我們最后的機會。
Thanks for coming in. We will definitely keep you in mind.
謝謝你能來。我們肯定會記住你的。
對話:
A: I want to get a new computer.
我想弄臺新電腦。
B: Keep in mind that will cost a lot.
要知道肯定要花不少錢。