外國(guó)人日常短語(yǔ) 第26期:don't get me wrong

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10118/26.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Don't get me wrong 不要誤會(huì)

當(dāng)我無(wú)意冒犯了對(duì)方，傷害對(duì)方感情時(shí)或可能引起了對(duì)方誤解時(shí)可以用這句話來(lái)表達(dá)“不要誤會(huì)”(Don't misunderstand me)。

例句：

Don't get me wrong, but you look awful.

不要誤會(huì)，不過(guò)你臉色看起來(lái)的確不怎么樣。

Don't get me wrong. I'd love to work with you.

不要誤會(huì)，我只是喜歡和你一起工作。

對(duì)話：

A: Do you really hate my shoes?

我的鞋有那么討厭嗎?

B: Don't get me wrong. I think they're OK.

不要誤會(huì)，我覺(jué)得不錯(cuò)。