微英語(yǔ) - 1000語(yǔ)法細(xì)節(jié):直接引語(yǔ)和間接引語(yǔ)001

1

She said:"My brother wants to go with me."如果你想把它轉(zhuǎn)變?yōu)閕ndirectspeech，該怎么轉(zhuǎn)換呢？這句話中，從句中的主語(yǔ)是被第一人稱修飾，那么從句中的人稱要按照主句中主語(yǔ)的人稱進(jìn)行變化，所以可以轉(zhuǎn)換為"She said her brother wanted to go with her."

標(biāo)簽：引語(yǔ)、轉(zhuǎn)換　　難度（5）｜用途（4）｜標(biāo)記（ ）

英語(yǔ)中，把直接引語(yǔ)變間接引語(yǔ)時(shí)，若從句中的主語(yǔ)及賓語(yǔ)是第二人稱，或被第二人稱所修飾，那么從句中的人稱要跟引號(hào)外的主句的賓語(yǔ)一致。如果引號(hào)外的主句沒有賓語(yǔ)，也可以用第一人稱。例如：He said to Kate:"How is your sister now?"→He asked Kate how her sister was then.

標(biāo)簽：句子、人稱　　難度（3）｜用途（7）｜標(biāo)記（ ）

如果從句中的主語(yǔ)及賓語(yǔ)是第三人稱或被第三人稱所修飾，就像這個(gè)句子：Mr. Smith said,"Jack is a good worker."該怎么轉(zhuǎn)換為間接引語(yǔ)呢？這時(shí)候從句中的人稱一般不需要變化。所以可以轉(zhuǎn)化為：Mr. Smith said Jack was a good worker.這種轉(zhuǎn)變最容易不過了。

標(biāo)簽：人稱、變化　　難度（4）｜用途（7）｜標(biāo)記（ ）

直接引語(yǔ)變?yōu)殚g接引語(yǔ)時(shí)，需要注意時(shí)態(tài)的變化。當(dāng)主句的謂語(yǔ)動(dòng)詞是一般現(xiàn)在時(shí)的時(shí)候，如：He says:"I have been writing a novel."引述動(dòng)詞為現(xiàn)在時(shí)態(tài)，間接引語(yǔ)的動(dòng)詞可以保持原來(lái)的時(shí)態(tài)，轉(zhuǎn)換為：He says that he has been writing a novel.

標(biāo)簽：時(shí)態(tài)、變化　　難度（4）｜用途（6）｜標(biāo)記（ ）

熱門詞匯

indirect adj. 間接的

speech n. 演講

asked v. 問

then adv. 然后

worker n. 工人

writing v. 書寫

novel n. 小說

我關(guān)注的話題

易錯(cuò)問題--注意引述動(dòng)詞

　　"Why don't you go and see it?"said Kate.這是一句直接引語(yǔ)，把它轉(zhuǎn)換為間接引語(yǔ)的時(shí)候，應(yīng)該注意句子的語(yǔ)氣。雖然表面上它是以問句的形式出現(xiàn)，但卻是在提建議，所以在轉(zhuǎn)述時(shí)應(yīng)按請(qǐng)求句處理。這里的引述動(dòng)詞要用表示建議的"suggested"，而不能是表示詢問的"asked"。因此，它變?yōu)殚g接引語(yǔ)是：Kate suggested that I go and see it.